← 返回单词列表

overloaded

🇺🇸 /ˈoʊvɚlˌoʊdɪd/
adj 编号: O01196 BNC #21374 COCA #22893
overloaded 主要表示“负荷超过承受能力的”,也可表示一个词或名称承载了多个含义,并靠上下文区分。
💡 记忆钩子
把 overloaded 想成“一个容器装得太满”:货物太多,就是负载过重;意思太多,一个词就像装进了好几层含义;在技术语境中,同一个名称被反复使用,也要靠上下文把这些“装在一起”的对象区分开。
📝 学习建议
  • 先掌握“负荷过重”这一具体义,再理解它如何引申到词语和技术名称的多重含义。
  • 不要把 overloaded 直接理解成“很忙”;它强调的是承载的东西超过合适范围,具体承载的是货物、意义还是技术对象要看语境。
📖 中文释义
adj
  • core 负荷过重的
    📖 表示装载的东西太多,已经超过车辆、设备或其他承载物适合承受的程度;核心画面就是“装得太满”。
    💡 常见结构是 overloaded with + 所装载的东西,也可直接放在车辆或设备等名词前。它强调实际承载量过大,不等于单纯说某人工作很多。描述已经发生的状态时,常根据上下文译为“超载的”或“负荷过重的”。
    The truck was overloaded with boxes.
    这辆卡车装了太多箱子,已经超载了。
  • core 含义过多的
    📖 形容一个词在不同语境中有多个含义,读者必须根据上下文判断它当前指什么;这是从“一个容器装得太满”引申出的抽象用法。
    💡 常见结构是 an overloaded word/term,后面可接说明其含义如何随语境变化。这个用法多见于语言学、写作或解释概念时,通常暗示含义太多可能造成理解困难。不要把它误解为某个词只是在一句话里被强调。
    The word “light” is overloaded because it can describe weight, brightness, or color.
    “light”这个词含义很多,可以表示重量轻、明亮或颜色浅。
  • common 同名而需靠语境区分的
    📖 在技术领域中,同一个名称可以用于多个变量、过程或操作;编译器等系统根据使用位置和上下文判断具体对象,就称这些名称被重复“装载”了不同用途。
    💡 常见结构是 an overloaded name/operator/procedure,通常出现在编程、数学或工程说明中。它是技术术语,不表示系统承受的物理重量过大。阅读时要看名称出现的位置、参数或周围定义,不能只按名称本身判断对象。
    The overloaded operator performs different calculations for numbers and vectors.
    这个重载运算符对数字和向量执行不同的计算。
more overloaded comparative most overloaded superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
loaded past capacity
同义词集: overladen overloaded
近似: full
🌳 词源
形式上是动词 overload 的过去分词,也常作形容词使用。
🔄 变式
more overloaded compar most overloaded superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签