← 返回单词列表
overhead
★★
🇺🇸 /ˈoʊvɚhˈɛd/
overhead 主要表示“在头顶上方”，也可引申为企业或项目中不能直接归入产品的间接开支；作名词时还可指头顶上方的设备、空间或交通设施。
💡 记忆钩子
把 overhead 想成“头顶上方的一层东西”：东西在头顶上方，就是“上面的”；从头顶上方发生动作，就是“从上面”；企业把不能直接落到某件产品上的房租、管理等费用也像压在整个项目上方的一层负担，因此叫“间接开支”。
📝 学习建议
- 先掌握“在头顶上方”和“间接开支”这两个核心义项，再按语境扩展到飞机行李舱、架空电线和立交桥等具体名词义。
- 不要把商业语境中的 overhead 只理解成“浪费的钱”；它通常指维持业务或项目所需、但不能直接归到某件产品或成果上的间接成本。
📖 中文释义
adj
-
core 头顶上方的📖 指位置在人的头顶上方，通常强调正上方或从上方覆盖过来。这是 overhead 最基本、最容易延伸出其他义项的意思。💡 常用结构是“overhead + 名词”，如表示头顶上方的储物柜或灯具。它通常作前置定语，不能简单替换所有表示“高处”的词。中文学习者容易把它误解为“额外的”，但在这个义项中只表示空间位置。Please put your coat in the overhead compartment.请把外套放进头顶上方的行李舱。An overhead lamp lit the narrow hallway.一盏顶灯照亮了狭窄的走廊。
-
common 倒钩式的；头顶上方踢出的📖 在足球等运动中，指球员背对目标、把球从自己头顶上方踢出或击出的动作。💡 常见结构是“overhead kick”，也可放在其他表示击球动作的名词前。这个说法主要用于体育语境，不要泛泛地用来表示任何“向上踢”。谈论普通动作时，最好明确说明是从头顶上方完成的。She scored with a spectacular overhead kick.她用一记精彩的倒钩射门得分。
more overhead
comparative
most overhead
superlative
adv
-
core 在头顶上方📖 表示某物位于说话者头顶上方，或在头顶上方飞过、经过。💡 常见结构是“动词 + overhead”，如表示鸟在头顶上方飞翔。它通常放在句末或动词后，不能当作普通地点名词使用。要表达静态位置时，也可以根据上下文使用表示“在……上方”的其他结构。We heard an airplane passing overhead.我们听见一架飞机从头顶上方飞过。
-
rare 每人📖 旧式用法，表示按人数计算，即“每个人”。它和“在头顶上方”的核心义项已经明显分开。archaic
more overhead
comparative
most overhead
superlative
noun
-
core 间接经营成本📖 指不能直接归到某件商品或服务上的业务开支，例如办公场地、管理和日常运营费用。它像覆盖整个业务的一层成本，而不是某件产品本身的材料成本。💡 常见结构是“overhead costs”“reduce overhead”或“keep overhead low”。这个义项通常作不可数名词，前面可用 high、low 等形容词修饰。不要把它误译为只包括浪费或不必要的花费。uncountableThe small business keeps its overhead low by working from home.这家小企业通过在家办公来压低间接经营成本。Rent is one of our biggest overhead costs.房租是我们最大的一项间接成本。
-
common 间接费用项目📖 指业务中属于间接开支的各类费用或费用类别，而不是这些费用的总称。💡 常见于会计、预算和经营分析中，通常用复数或和表示类别的词连用。上下文若强调若干具体项目，可把它理解为“间接费用项目”，而不是抽象的总成本。非专业对话中，人们也常直接说费用的具体名称。countableThe report lists rent and insurance as overheads.报告把房租和保险列为间接费用项目。
-
common 项目的间接负担📖 泛指项目或活动中消耗金钱、时间、精力，却不能直接推动最终成果的成本。💡 常见结构是“project overhead”或“administrative overhead”。这个义项不只涉及金钱，也可涉及时间和精力，但仍强调它不能直接产生项目成果。技术或项目管理文本中较常见。uncountableExtra meetings created a lot of overhead for the project.额外的会议给这个项目增加了很多间接负担。
-
common 白白花掉的钱📖 在商业语境中可泛指没有带来相应成果的花费，突出钱花得不划算或被浪费。💡 常见结构是“wasted overhead”或“cut overhead”，但具体含义要看上下文。它比核心的会计义项更带有批评意味，不能用来指所有正常的业务开支。正式报告中通常需要说明是哪类成本。uncountableWe need to cut unnecessary overhead before expanding the store.扩建商店前，我们需要削减不必要的浪费性开支。
-
common 高压球；扣杀球📖 在网球等运动中，指从头顶上方击出的有力球，通常是把高球直接打回去。💡 常见结构是“hit an overhead”或“an overhead shot”。这个义项依靠体育上下文，不能和商业上的间接成本混淆。不同运动中具体动作可能略有不同，但共同点是从头顶上方完成击球。countable uncountableHe hit a powerful overhead to win the point.他打出一记有力的高压球，赢下了这一分。
-
rare 船舱顶📖 在船舶语境中，指甲板下封闭空间的天花板，也就是位于头顶上方的船舱顶。countable uncountable
-
common 飞机头顶行李舱📖 指客机座位上方、用来存放随身行李的隔舱。💡 常见结构是“the overhead compartment”或“the overhead bin”，多用于乘飞机时的说明。它通常是可数名词，前面常有 the 或表示数量的词。不要把它和飞机顶部本身混为一谈。countable uncountableMy bag is in the overhead compartment above seat 12A.我的包在12A座位上方的行李舱里。
-
common 架空供电线系统📖 指给有轨电车、火车或公共汽车供电的架空电线及其系统。💡 常见于交通和工程语境，通常和表示电车或铁路的词一起出现。它既可以指整套系统，也可以根据上下文指架空线路。日常对话中若没有交通背景，通常不会自然使用这个义项。countable uncountableThe tram draws power from the overhead.这辆有轨电车从架空供电线系统取电。
-
rare 系统运行开销📖 在计算机或工程中，指为完成处理而额外消耗的时间、内存、数据或步骤，它们并不直接构成正在处理的核心内容。countable uncountable
-
rare 从头顶上方投掷📖 由表示“头顶上方投掷”的短语省略而来，指一种从头顶上方完成的投掷动作。countable uncountable
-
common 立交桥📖 指让一种交通流从另一种交通流上方通过的桥，也就是立交桥或高架通道。💡 常见结构是“an overhead”或“an overhead bridge”，具体名称受地区和交通语境影响。它强调道路或轨道在另一条交通线路上方通过。不要把这里的 overhead 理解为成本义项。countable uncountableThe new overhead carries the highway over the railway.这座新的立交桥让公路从铁路上方通过。
overheads
plural
noun
-
common 投影仪📖 指把透明投影片上的图像投到墙面或屏幕上的投影设备。💡 常见结构是“use an overhead”或“turn on the overhead”。它多见于较早的教学和会议场景，现代技术语境中通常会使用更具体的设备名称。若上下文提到透明片、教室或投影屏幕，通常就是这个义项。countableThe teacher used an overhead to display the diagram.老师用投影仪展示那张图表。
-
common 投影透明片📖 指放在投影仪上、印有文字或图像的透明薄片。💡 常见结构是“an overhead showing…”或“prepare an overhead”。它指的是投影材料本身，不是投影设备；看到“place、write、show on”等动作时尤其要注意这一点。这个用法同样偏旧式教学和办公语境。countableShe prepared an overhead showing the main steps.她准备了一张展示主要步骤的投影透明片。
overheads
plural
prep
-
rare 在……上方📖 表示某物位于另一个地点或物体的上方，尤其是头顶上方；这是从“头顶上方”核心概念直接延伸出的介词用法。
📘 英文释义 (WordNet)
共 9 组
above the head; over the head
同义词集:
overhead
bring the legs together overhead
above your head; in the sky
同义词集:
overhead
planes were flying overhead
a hard return hitting the tennis ball above your head
同义词集:
overhead
smash
上位: return
located or originating from above
同义词集:
overhead
an overhead crossing
反义: subsurface, surface
(nautical) the top surface of an enclosed space on a ship
同义词集:
overhead
上位: ceiling
a transparency for use with an overhead projector
同义词集:
viewgraph
overhead
上位: foil, transparency
(computer science) the disk space required for information that is not data but is used for location and timing
同义词集:
disk overhead
overhead
the expense of maintaining property (e.g., paying property taxes and utilities and insurance); it does not include depreciation or the cost of financing or income taxes
同义词集:
operating expense
operating cost
overhead
budget items
上位: disbursal, disbursement, expense
(computer science) the processing time required by a device prior to the execution of a command
同义词集:
command processing overhead time
command processing overhead
command overhead
overhead
🌳 词源
形容词、副词、介词和主要名词义源自古英语中表示“在头顶上方”的词，由 over（在……上方）和 head（头）构成。表示投影仪及其透明片的名词义是 overhead projector 的缩略或逆构词。
From Middle English owerheved, over-hed, over hede (adverb), from Old English oferhēafod (adverb), equivalent to over- + head. Compare German Low German overhoopt, överhoopt, German überhaupt. Piecewise doublet of overchief.
🔄 变式
more overhead
compar
most overhead
superl
overheads
plural
🏷 单词标签 & 词根