← 返回单词列表

over-celebrate

verb 编号: O01116
指庆祝过度,往往因饮酒或狂欢过头而感到不适或影响第二天的安排。
💡 记忆钩子
把庆祝的音量拧得太大:正常的庆祝越过适度界线,就变成“过度庆祝”,结果可能醉得难受、第二天无法正常活动。
📝 学习建议
  • 先掌握“过度庆祝”这一核心意思,再注意它常暗示庆祝带来了负面后果。
  • 不要把它理解成单纯的“庆祝得很开心”;这个词通常强调超过适当程度。
📖 中文释义
verb
  • core 庆祝过度
    📖 指庆祝某件事时做得太过头,例如喝酒太多或狂欢太久,结果身体不舒服,甚至影响之后的安排;重点不是庆祝本身,而是超过了适度界线。
    💡 常用“过度庆祝节日”“因为过度庆祝而宿醉”这样的结构,后面可接庆祝的对象或造成的结果。它通常用于过去发生的行为,语气带有责备、后悔或轻松调侃。不要用它表示单纯的热烈庆祝,也不要把“过度”误解为庆祝活动规模很大但没有负面影响。
    He over-celebrated after winning the match and could barely get out of bed the next morning.
    他赢下比赛后庆祝得太过头,第二天早上几乎下不了床。
over-celebrates present,singular,third-person over-celebrating participle,present over-celebrated participle,past over-celebrated past
🌳 词源
由表示“过度”的前缀和“庆祝”构成,是另一个写法的变体。
From over- + celebrate.
🔄 变式
over-celebrated past over-celebrates present over-celebrating present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签