← 返回单词列表
oven-ready
形容食物已经准备好可以直接放进烤箱，也可比喻方案等已经准备好可以实施。
💡 记忆钩子
把“准备好的东西”想成已经调理完、只等推进最后一步：食物只等进烤箱，方案则只等落实。因此它的核心感觉是“已准备就绪，可以马上进入下一阶段”。
📝 学习建议
- 先记住字面义“可直接放进烤箱”，再把同一画面扩展到“可直接实施”的抽象义。
- 不要把它误解成“已经烤熟”；它通常表示已经准备好烘烤，而不是烹饪过程已经完成。
📖 中文释义
adj
-
core 可直接放进烤箱的📖 指食物已经清洗、调味或以其他方式准备妥当，只需要放进烤箱烹调；重点是“进入烘烤步骤前已经准备好”，不表示食物已经烤熟。💡 常用“oven-ready + 食物名词”的形式，如描述鸡、菜或其他待烘烤食品。它适合商品说明、食谱和日常谈论准备好的食物；使用时不要再把它理解为“可食用”或“已经煮熟”。literallyWe bought an oven-ready chicken for Sunday dinner.我们买了一只可以直接放进烤箱的鸡，准备星期天晚餐吃。The supermarket sells oven-ready vegetables in convenient trays.这家超市出售装在方便托盘里的、可以直接放进烤箱的蔬菜。
-
core 可立即实施的📖 把食物“只等进烤箱”的画面用于抽象事物，表示方案、解决办法或计划已经准备好，接下来可以直接落实或执行。💡 常用“an oven-ready + 方案类名词”或“be oven-ready”的形式，后面可接方案、计划、解决办法等。这里是比喻用法，语气通常比正式的“已准备实施”更形象；不要把它误解为方案已经实施完毕。figurativelyThe team needs a practical plan, not an oven-ready solution from another company.团队需要的是切实可行的计划，而不是别的公司拿来就能实施的现成解决方案。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
prepared before sale and ready to be cooked
同义词集:
oven-ready
近似: prepared
🏷 单词标签 & 词根