← 返回单词列表

outwardly

★
🇺🇸 /ˈaʊtwɚdli/
adv 编号: O01094 BNC #14531 COCA #17165
副词,表示从外表或表面看起来如何,也可表示朝向外部。
💡 记忆钩子
把注意力放在“外面”这一层:看一个人的外在表现,就是“表面上、外表上”;某物朝着外面的方向,则是“向外”。
📝 学习建议
  • 先掌握“表面上、外表上”这一常见义项;不要把 outwardly 机械理解成“向外地”,因为它常常是在说外在表现与真实情况可能不同。
  • 表示明确的移动方向时,注意它常可译为“向外”,不要和表示“向外的”方向形容词混淆。
📖 中文释义
adv
  • core 表面上;外表上
    📖 指从外在表现或表面现象来看是某种状态,但内在情况可能不同。它把视线停留在“外面”这一层,因此常用于暗示真实想法、情绪或事实并未完全显露。
    💡 常用句型是“outwardly + 形容词”或“be outwardly + 形容词”,也可以放在分句开头修饰整句话。它常用于较客观的描述或对比,不等于“实际上”;不要把它误用来表示某人主动地“向外”。
    She was outwardly calm, but her hands were shaking.
    她表面上很镇定,但双手却在发抖。
    The two brothers are outwardly similar, but their personalities are very different.
    这兄弟俩外表上很相像,但性格却大不相同。
  • common 向外
    📖 表示动作、开合或朝向从内部指向外部,是“外面”这一核心概念在空间方向上的延伸。
    💡 常用于“向外打开、朝外延伸”等结构,通常靠近表示运动、开合或朝向的动词。这个用法强调空间方向,不表示“表面上”;在日常英语中,表示方向时也常见更直接的方向副词。
    The door opens outwardly onto the porch.
    这扇门向外打开,通向门廊。
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
in outward appearance
同义词集: outwardly
outwardly, she appeared composed
反义: inside, inwardly
with respect to the outside
同义词集: outwardly externally
outwardly, the figure is smooth
🌳 词源
源自中古英语,基本由表示“向外”的词和副词后缀构成。
From Middle English outwardly, outwardli, utwardliche, equivalent to outward + -ly.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签