outward

主要表示“向外的、外部的”，也可表示从外表看得见的；作副词时表示向外或离开中心，另有少数专业、过时用法。

💡 记忆钩子

把它想成一支从中心向外伸出的箭：箭头朝外，就是“向外的”；外壳显露在外，就引申为“外在的、表面上看得见的”。作副词时是箭头向外移动，作名词或动词的少数用法则只保留了“隔开、挡在外面”的边缘概念。

📝 学习建议

建议先掌握“向外的”和“表面上看得见的”这两个核心义，再学习副词用法；名词和动词义项很少见，可以放到阅读中按语境识别。
不要把它一律理解成“外面的”：谈人的情绪、表现或迹象时，它常强调外在表象，而不保证内在情况相同。

📖 中文释义

adj

core 外部的；向外的

📖 指位于某物外侧，或朝着外部的方向；核心画面就是从中心向外伸展。

💡 常用“outward + 名词”，例如表示外部特征、外侧部分或朝外的方向。它既能描述静态位置，也能描述朝外的倾向；表示具体移动时，通常要根据句子判断它是形容词还是副词。不要误解为“外国的”或“向外界开放的”。

The outward wall of the old house needs repair.

这座老房子的外墙需要修理。

The windows open outward.

这些窗户向外打开。
core 外在可见的

📖 指能从外表、行为或明显迹象中观察到的，不一定反映真实的内在情况。

💡 常用“outward signs/appearance/behaviour”表示外在迹象、外表或表现，也常用“by all outward indications”引出根据表面迹象作出的判断。这个义项强调可观察性，不能直接推出内心或事实真相。描述人的状态时，避免把它当成“公开的”或“表里如一的”。

Her outward calm hid how worried she was.

她表面上的平静掩盖了她内心的担忧。

By all outward signs, the project was a success.

从各种表面迹象看，这个项目是成功的。
common 趋向外部的

📖 强调事物的趋势或作用是朝外部展开，而不是朝中心收拢。

💡 常用“outward movement/force/flow”描述向外的运动、力量或流动。这个用法偏书面，常用于说明变化方向，不是普通地点名词的简单替换。若句子强调实际移动过程，留意是否应使用副词而不是形容词。

The pressure caused an outward movement of the doors.

压力使门向外移动。
rare 对外的；外国的

📖 旧式用法中指面向外部群体的，尤其可指对外的战争；现代英语中几乎不用。

💡 通常只会在历史文本或仿古语境中遇到，不能用来替代现代英语中的相关常用表达。学习时只需把它和“向外、对外”的核心概念联系起来即可。

obsolete

more outward comparative most outward superlative

adv

core 向外；离开中心

📖 表示动作从中心向外部移动，或离开原来的内部位置；仍然是“箭头朝外”的画面。

💡 常用“动词 + outward”，如表示扩散、伸展、打开或移动的方向。它强调方向，不说明动作是否已经到达外部；若要表示“向外面去”，也可根据上下文使用更具体的方向表达。

The branches spread outward from the trunk.

树枝从树干向外伸展。

We are outward bound for the coast.

我们正出发前往海岸。
rare 表面上；公开地

📖 旧式副词义，表示从外在表现或公开层面看；可看作“外在的”转成副词。

💡 这是过时用法，现代英语中通常改用表示“表面上”或“公开地”的其他副词。遇到历史文本时不要把它理解成空间上的“向外”。

obsolete
common 离开家乡；向外地

📖 在航运或交通语境中，表示从本地、港口或家中出发，驶向外地。

💡 常见于交通和航运表达，尤其是“outward bound”，后面可接目的地或行程方向。这个义项带有“离开本地、向外走”的出发视角，不是单纯表示车辆在外面。日常非交通语境中使用范围较窄。

The ship was outward bound from the harbor.

这艘船正离开港口驶向外海。

more outward comparative most outward superlative

noun

rare 独立病房楼

📖 指与医院相连但单独建成的病房楼或病房区，可理解为医院主体向外分出的一个部分。

💡 通常用作可数名词，和医院建筑、病房安排等词一起出现。它是专业且少见的建筑义，不是普通对话中表示“外面”的名词。阅读医疗设施资料时再重点记忆即可。

outwards plural

verb

rare 挡住；抵御

📖 旧式地表示把攻击或某物挡在外面，正是“向外隔开、使其进不来”的延伸。

💡 只需在古旧文本中识别这个动词，现代写作和会话中不要仿用。它常带有防御对象或攻击的语境，不能按现代普通动词自由搭配。

obsolete rare

outwards present,singular,third-person outwarding participle,present outwarded participle,past outwarded past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

toward the outside

同义词集: outward outwards

move the needle further outward!

反义: inward, inwards

relating to physical reality rather than with thoughts or the mind

同义词集: outward

a concern with outward beauty rather than with inward reflections

反义: inward 近似: external, outer 参见: superficial

that is going out or leaving; ;

同义词集: outbound outward outward-bound

the departing train

an outward journey

outward-bound ships

近似: outgoing

🌳 词源

形容词和副词来自中古英语，源自古英语中表示“向外”的词，由 out 和表示方向的后缀构成；动词由 out- 加 ward 构成。名词义的词源资料未说明。

Proto-Indo-European *úd Proto-Germanic *ūt Proto-Germanic *ūt- Old English ūt- Middle English ut- English out- English ward English outward From out- + ward.

🔄 变式

more outward compar most outward superl outwarded past outwarding present outwards plural

🏷 单词标签 & 词根