outrun

outrun 的核心意思是“跑得比……快、超过……”，也可引申为超出某种界限；作名词时指跑动后方或外围的区域。

💡 记忆钩子

把 outrun 想成“跑到外面、跑得更远”：人或动物跑得比别人快，就是“超过、甩开”；做事跑得超过收入或能力，就是“超出限度”；在专门场景中，跑过落地点后的缓冲地带、牧羊犬绕向羊群的起跑动作，以及农场外围的放牧地，也都保留了“向外跑、跑到外边”的画面。

📝 学习建议

先掌握动词的“跑得比……快”和“超出限度”两个义项，再把名词义看作体育、牧羊犬训练和苏格兰农业中的专门用法。
不要只把 outrun 理解成普通的“跑出去”；它通常强调速度上胜过某人或某物，或数量、能力超过了可承受范围。

📖 中文释义

noun

rare 跳台落地点后的缓冲区

📖 在跳台滑雪中，outrun 是运动员落地后继续滑行的平坦或上坡区域，用来帮助他减速。

💡 通常用于跳台滑雪的说明中，常放在跳台或落地区域的描述之后。它是专门术语，不宜用于一般道路或普通跑步场景；表达普通的“跑过终点后的区域”时应换用更常见的说法。
rare 牧羊犬绕向羊群的起跑

📖 在牧羊犬训练中，outrun 指狗先弯曲地跑向羊群外围，而不是直冲过去，以免惊吓羊群。

💡 通常出现在牧羊犬训练或比赛的专业说明中，常和描述狗如何接近羊群的动词搭配。不要把它理解成狗单纯“跑得更快”；这里重点是向外绕行的起始路线。
rare 农场外围的放牧地

📖 在苏格兰农业用语中，outrun 指耕地之外、位于农场外围的一块放牧地，保留了“向外延伸”的空间概念。

💡 这是带苏格兰地域色彩的农业词，通常只在地方农业、土地或历史材料中出现。不要把它当作所有“牧场”或“农田”的通用说法。

Scottish

outruns plural

verb

core 跑得比……快

📖 指某人或某种动物在奔跑速度上胜过另一个对象，也就是把对方甩在后面。这个词强调比较结果，不一定表示真的跑到了某个“外面”。

💡 常用“outrun + 对手或动物”表示在速度上胜过对方，也可用于比赛、追赶和逃跑场景。它是及物动词，后面通常直接接被超过的对象；不要误用成表示自己“跑出去”的不及物动词。

transitive

Can a tiger outrun a lion?

老虎跑得过狮子吗？

The boy outran everyone else in the final race.

那个男孩在决赛中跑得比其他所有人都快。
common 超出；超过承受范围

📖 把“跑得更远”的画面引申到抽象事物上，表示花费、行动或计划超过了收入、资源或能力所能支持的范围。

💡 常用“outrun + income/resources/ability”等结构，说明支出或行动超过了可用基础。这个义项多用于讨论预算、增长和能力，不能简单替换所有表示“超过”的词；若只是数量大于另一数量，通常使用更中性的表达。

transitive

We must not outrun our budget this month.

这个月我们不能超出预算。

outruns present,singular,third-person outrunning participle,present outran past outrun participle,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

run faster than

同义词集: outrun

in this race, I managed to outran everybody else

上位: run

🌳 词源

由 out-（向外、超过）和 run（跑）组成，基本画面是“跑到外面或跑得更远”。

Proto-Indo-European *úd Proto-Germanic *ūt Proto-Germanic *ūt- Old English ūt- Middle English ut- English out- English run English outrun From out- + run.

🔄 变式

outran past outrunning present outruns plural

🏷 单词标签 & 词根