outright

outright 的核心意思是“完全、不留余地地”，既可表示态度或结果彻底，也可表示立即完成或没有附加条件。

💡 记忆钩子

把一件事直接推到“尽头”，中间不留余地：outright apology 是毫不含糊的道歉，outright victory 是彻底的胜利，buy something outright 则是一次付清、没有未决条件；作副词时，这种“直达尽头”的感觉还可引申为完全、公开地或立刻。

📝 学习建议

先掌握形容词和副词的“完全、毫不保留”这一主线，再学习购买和体育语境中的特殊用法。
不要把 outright 只理解成“向外”；在不同句子中，它可能强调彻底、公开、立即，或没有附加条件。

📖 中文释义

adj

core 毫不保留的；明确的

📖 指态度、要求或行为完全明确，不留余地，也没有试探或保留。它突出的是“说清楚、做到底”的态度。

💡 常用结构是“outright + apology/refusal/demand”等名词。这个用法多见于较正式的争论、要求或公开表态中；不要把它和只表示“诚恳”的词混用，因为 outright 强调的是不含糊、不保留。

not-comparable

The company issued an outright denial of the report.

公司明确否认了这则报道。
core 彻底的；完全的

📖 指某种优势、胜利或控制达到完整、压倒性的程度，几乎没有留下可争议的空间。它和“把事情推到尽头”的核心画面相连。

💡 常用结构是“outright + victory/win/control/domination”等名词。它用于强调结果的压倒性，语气比普通的“大的”或“成功的”更强；通常不用于可逐级比较的性质。

not-comparable

Their outright victory surprised everyone.

他们压倒性的胜利让所有人都感到意外。
common 一次付清且无附加条件的

📖 用于交易时，表示已经完整买下或付清，不再有分期付款、租借或其他尚未完成的条件。这里仍然是“彻底完成、不留尾巴”。

💡 常见结构是“an outright purchase”或“buy + 名词 + outright”。它专门说明交易状态，不等于“买得很直接”；涉及房屋、车辆等大额交易时尤其常见。

not-comparable

They made an outright purchase of the small business.

他们一次付清买下了这家小企业。

adv

core 完全地；彻底地

📖 表示某事被彻底完成、否定或消除，没有留下部分或余地。它是“把事情推到尽头”作为副词的最直接用法。

💡 常见结构是“动词 + outright”，尤其用于否认、驳斥或拒绝。这个用法可出现在正式表达中；不要把它理解成仅仅“很快”，因为重点是程度达到完全。

not-comparable

She rejected the accusation outright.

她完全否认了这一指控。
common 公开地；毫不保留地

📖 表示说话或回应时直接公开表达，不绕弯，也不留下保留意见。它和形容词“毫不保留的”是一条意思线。

💡 常见结构是“respond/say/ask + outright”或把 outright 放在表示言语行为的动词附近。它强调表达方式而非内容真假，常用于争论、采访或正式回应；不要把它误当成“粗鲁地”。

not-comparable

He told us outright that he would not change his mind.

他直截了当地告诉我们，他不会改变主意。
common 立即地；当场地

📖 表示某事在当时立刻发生或完成，尤其可指死亡、受伤等结果马上出现。这里是“直接到结果”的时间引申，不是单纯表示“完全”。

💡 常见结构是“die/be killed outright”等。这个用法多出现在新闻、叙述或医疗相关语境中；使用时要注意它强调结果立即发生，而不是事情做得彻底。

not-comparable

The animal was killed outright in the accident.

那只动物在事故中当场死亡。
common 一次付清地；无条件地

📖 用于购买时，表示不分期、不保留其他条件地完成付款和取得所有权。它与形容词的交易用法相同，只是这里修饰购买这一动作。

💡 常见结构是“buy/pay for + 名词 + outright”。它通常放在动词或宾语之后；不要把它理解成“立刻买”，因为重点是付款和交易条件已经全部完成。

not-comparable

We decided to buy the car outright.

我们决定一次付清买下这辆车。
common 明目张胆地；极其明显地

📖 用于加强负面评价时，表示某事明显得无法辩解，甚至到了公然、不可接受的程度。它把“毫不掩饰”推进成了强烈的批评。

💡 常见结构是“outright + 形容词或名词”，如批评某人愚蠢或称某说法为明显的谎言。这个用法较口语化、语气强，适合表达愤怒或震惊；不要在中性说明中随意使用。

informal not-comparable

That was an outright lie.

那完全就是一个公然的谎言。

verb

rare 无条件释放球员

📖 指球队不附带保留条件地放弃一名球员，通常是将其正式移出当前名册并按规定处理。这个专业用法仍保留了“彻底、不留条件”的核心意思。

💡 常见结构是“球员 + be outrighted to + 低级别球队或其他队伍”。它主要出现在职业体育报道和球队名册管理中，普通对话中很少使用；不要把它和一般的“释放”在所有场合互换。

outrights present,singular,third-person outrighting participle,present outrighted participle,past outrighted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

without any delay

同义词集: instantaneously outright instantly in a flash

he was killed outright

without reservation or concealment

同义词集: outright

she asked him outright for a divorce

without restrictions or stipulations or further payments

同义词集: outright

buy outright

without reservation or exception

同义词集: outright straight-out unlimited

近似: unqualified

🌳 词源

源自中古英语 outright，由 out（向外、彻底）和 right（直接、正）构成。

From Middle English outright. By surface analysis, out + right.

🔄 变式

outrighted past outrighting present outrights present

🏷 单词标签 & 词根