outlay

outlay 主要作名词，指为某事实际花出的费用，尤其是一次性的投入；也可作动词，表示花钱或把东西摊开、展示。

💡 记忆钩子

把钱或东西“铺出去”：钱铺出去就是一笔支出或投入，物品铺开则是展示；因此名词核心是“花出去的钱”，动词主要表示“花钱”，另有较旧的“摊开”义。

📝 学习建议

先掌握名词“支出、投入”这一核心义，再认识动词用法；日常英语中名词用法明显更常见。
不要把 outlay 误解成普通的“花费”动作本身；它通常强调已经花出的金额，或为某项目付出的投入。

📖 中文释义

noun

common 花出的费用；投入

📖 指已经铺出去、用在某件事上的钱或资源，重点是“为某目的付出的投入”，范围比单纯的一笔账单更宽。

💡 常见结构是“the outlay on + 事项”或“an outlay of + 金额”。这个义项可用于金钱，也可泛指付出的资源，但现代英语中通常仍以金钱为主；不要把它误当成收入或利润。

countable uncountable

The initial outlay on equipment was higher than we expected.

设备的初始投入比我们预想的高。
core 支出；花费

📖 指实际花出去的钱，尤其是一笔较明确、通常与购买或投资有关的支出。可以把它想成钱从手里“铺出去”，形成一项成本。

💡 常用“a large/small outlay”“without much outlay”以及“make an outlay on + 事项”。它常强调一次性或项目性的花费，不等于泛指所有消费；修饰金额时通常说“an outlay of + 金额”。

countable uncountable

Without a large outlay, you can buy a reliable used car.

不用花一大笔钱，你就可以买到一辆可靠的二手车。

The renovation required a considerable outlay.

这次翻修需要一笔相当可观的支出。
rare 偏僻住处

📖 这是古旧用法，指远离人群的栖身处或住所，可理解为人把自己“放”在偏远之地。

💡 通常只在古典文学或仿古语境中出现，不能用来指现代普通住所。现代表达应改用表示住处或隐居地的常用词。

archaic countable uncountable

outlays plural

verb

rare 摊开；展示

📖 指把东西向外铺开或显露出来，和“把东西放到外面让人看见”的画面相连。这是古旧或边缘用法。

💡 通常作及物动词，后面直接接被摊开或展示的东西。它主要出现在旧式文学语境中，现代英语一般不用它表达“摊开”或“展示”；不要与常见的相近表达混用。

transitive
rare 花费；支出

📖 指把钱投入出去、用于某项目的行为，是名词“支出”义的动词化表达，但在现代英语中很少这样说。

💡 若出现，通常是“outlay money on + 事项”或直接接金额、资金作宾语。这个动词用法较不自然或带旧式色彩，日常表达“花钱”应优先使用常见动词；不要因为名词很常见就推断动词同样常用。

transitive

outlays present,singular,third-person outlaying participle,present outlaid participle,past outlaid past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the act of spending or disbursing money

同义词集: spending disbursement disbursal outlay

上位: defrayal, defrayment, payment 下位: expending, expenditure

money paid out; an amount spent

同义词集: outgo spending expenditure outlay

反义: income 下位: cost, expense

🌳 词源

由 out（向外）和 lay（放置、铺开）组成，原本有“向外铺放”的概念，后来引申为把钱投入出去。

Proto-Indo-European *úd Proto-Germanic *ūt Proto-Germanic *ūt- Old English ūt- Middle English ut- English out- English lay English outlay From out- + lay.

🔄 变式

outlaid past outlaying present outlays plural

🏷 单词标签 & 词根