← 返回单词列表

outcry

🇺🇸 /ˈaʊtkɹˌaɪ/
noun 编号: O01038 BNC #11445 COCA #11550
outcry主要指突然爆发的强烈叫喊或公众抗议,也可指一种较古旧的拍卖方式。
💡 记忆钩子
把outcry想成“声音冲出去”:先是人群爆发出很大的喊声,进一步就变成大家公开表达的强烈抗议;在较古旧的用法中,这种当众喊价的场面又引申为拍卖。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“强烈抗议”和“公众哗然”这两个常见意义,再记动词意义;不要把outcry只理解成普通的“哭喊”。
  • 它通常表示很多人或公众发出的强烈反应,不等于单个人安静地提出意见。
📖 中文释义
noun
  • core 大声喊叫;喧闹
    📖 它是突然爆发出来的响亮喊声或一片喧闹,常常来自一群人对某件事的共同反应。
    💡 常用“an outcry of + 声音或情绪”表示某种喊叫,也可以直接说“there was an outcry”。不要把它当作普通的“哭泣”;它强调声音突然、响亮,或现场出现了明显骚动。
    countable uncountable
    An outcry rose from the crowd when the lights went out.
    灯熄灭时,人群中爆发出一阵喊叫。
  • core 强烈抗议;公众哗然
    📖 这里的“喊出来”已经扩大为许多人公开表达强烈反对,常指公众对政策、决定或事件的愤怒反应。
    💡 常用“a public outcry over/about + 事情”或“be met with a public outcry”。它通常强调范围广、反应强烈的公开抗议,不只是一个人的抱怨;不要把它误解为正式的法律申诉。
    countable figuratively uncountable
    The plan to close the library caused a public outcry.
    关闭图书馆的计划引发了公众的强烈抗议。
    After a public outcry, the company withdrew the charge.
    在公众强烈抗议后,公司撤回了这项收费。
  • rare 拍卖
    📖 这是较古旧、主要见于印度英语语境的用法,指通过当众喊价进行的拍卖。
    💡 通常出现在较旧的印度英语文本中,可见于“sell/send goods by an outcry”一类结构。现代一般使用表示拍卖的普通词,不应把这个意义用于日常英语。
    India archaic countable uncountable
outcries plural
verb
  • common 大声喊叫
    📖 指把声音猛地喊出来,和名词所说的“爆发出的喊声”是同一个核心画面。
    💡 常用“someone outcried”表示某人喊了出来,也可以接against或at来说明抗议或喊叫的对象。它是不及物动词时不要强行加宾语;在现代日常英语中,这个词比名词形式少见。
    intransitive
    She outcried in alarm when the dog ran toward the road.
    狗朝马路跑去时,她惊慌地大声喊了起来。
  • rare 喊得比……更响
    📖 指一个声音压过另一个声音,就像把自己的喊声冲得更远、更响;这是从“大声喊叫”进一步发展的少见用法。
    💡 通常使用“outcry + 宾语”的及物结构,宾语是被压过的声音。这个意义多见于文学或旧式表达,现代口语中一般换用表示“盖过声音”的普通说法。
    transitive
outcries present,singular,third-person outcrying participle,present outcried participle,past outcried past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
utter aloud; often with surprise, horror, or joy; ;
同义词集: exclaim cry cry out outcry call out shout
`I won!' he exclaimed
`Help!' she cried
`I'm here,' the mother shouted when she saw her child looking lost
上位: express, give tongue to, utter, verbalise, verbalize 下位: aah, gee, ooh
shout louder than
同义词集: outshout outcry
上位: exceed, outdo, outgo, outmatch, outperform, outstrip, surmount, surpass
a loud utterance; often in protest or opposition
同义词集: cry outcry call yell shout vociferation
the speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience
下位: bellow, bellowing, bird, boo, bronx cheer, clamor, clamoring, clamour, clamouring, hiss, holla, holler, hollering, hollo, holloa, hoot, hue and cry, noise, raspberry, razz, razzing, roar, roaring, scream, screaming, screech, screeching, shouting, shriek, shrieking, snort, whoop, yelling, yowl
🌳 词源
源自中古英语outcry、outcri、outcrye,由out-和cry构成;动词源自中古英语outcrien。
From Middle English outcry, outcri, outcrye, equivalent to out- + cry. The verb is from Middle English outcrien.
🔄 变式
outcried past outcries plural outcrying present
🏷 单词标签 & 词根