← 返回单词列表

out-tarzan

verb 编号: O01017
一个带戏谑色彩的英语动词,表示在攀爬、跳跃等高强度体能表现上胜过“人猿泰山”式的高手。
💡 记忆钩子
想象两个人在丛林中比拼攀树和飞跃:其中一人连“人猿泰山”都比下去,于是就有了这个“做得比泰山还泰山”的说法。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成普通的“超过某人”;它是临时造出的幽默说法,通常只用于特别夸张的体能表现。
📖 中文释义
verb
  • core 体能表现胜过人猿泰山
    📖 指某人在攀爬、跳跃、摆荡等富有丛林英雄色彩的体能动作上,夸张地表现得比虚构人物“人猿泰山”还强。
    💡 常见结构是“out-Tarzan+人或角色”,例如表示在一次攀爬比赛中胜过某人。它是幽默、夸张的非正式动词,不适合正式报道或普通的“成绩超过”语境;动词可按英语规则变为过去式等形式。
    At the climbing contest, Maya out-Tarzaned everyone else.
    在攀爬比赛中,玛雅的表现夸张得胜过了所有其他人。
    He tried to out-Tarzan the stunt performers by swinging from the vines.
    他试图靠在藤蔓间荡来荡去,表现得比特技演员还像人猿泰山。
out-Tarzans present,singular,third-person out-Tarzaning participle,present out-Tarzaned participle,past out-Tarzaned past
🌳 词源
由英语前缀 out-(超过)和 Tarzan(人猿泰山)组合而成。
From out- + Tarzan.
🔄 变式
out-Tarzaned past out-Tarzaning present out-Tarzans present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签