← 返回单词列表
out-of-battery
形容词，主要有两个技术义：电子设备“没电”，以及枪械或火炮处于弹药未被正常机构锁定、可能意外击发的危险状态。
💡 记忆钩子
把“电池里的电”想成设备赖以工作的保障：保障耗尽，就是电子设备没电；在枪械语境中，弹药也像是没有被武器机构稳稳“保障”住，因此表示未正常闭锁、可能击发的危险状态。
📝 学习建议
- 先掌握电子设备“没电”这一常见义，再把枪械义作为专业词记忆；枪械义不是“电池没电”，而是弹药没有处于正常闭锁状态。
- 不要把它和普通的“电池没电”随意互换使用；在日常英语中，电子设备通常更常说“没电”或“电量耗尽”。
📖 中文释义
adj
-
rare 枪械或火炮未正常闭锁📖 在枪械或火炮中，实弹已经部分进入发射机构并可能被击发，却没有被该武器通常使用的闭锁机构正确固定；这种状态可能导致危险的意外击发或武器损坏。💡 常用结构是“out-of-battery discharge（未正常闭锁时的击发）”或“be out-of-battery（处于未正常闭锁状态）”。该义只用于武器技术、安全或军事语境，不能泛指任何“没有准备好”的设备。不要把它理解成武器的电池没电，也不要用它描述普通卡壳而不涉及闭锁状态。not-comparable
-
core 电池没电📖 用于电池供电的电子设备时，表示设备已经没有可用电力，因而不能正常工作。💡 常见结构是“设备 + be + out-of-battery”，也可放在名词前修饰设备状态。这个说法带有说明书、技术说明或特定地区用语色彩；日常交流中更自然的表达通常是“没电”或“电量耗尽”。不要把它理解成“设备不在电池旁边”，也不要把设备本身和电池混为一谈。not-comparableThe flashlight is out-of-battery, so we need a new one.手电筒没电了，所以我们需要换一节电池。
🌳 词源
由表示“脱离、失去”的成分和“电池”或“闭锁状态”的技术用法组合而成；两个义项分别属于电子和武器语境。
🔄 变式
out of battery
alternative
🏷 单词标签 & 词根