← 返回单词列表
out-herod
动词，指在邪恶和残酷程度上超过希律王，常用于夸张或文学性的表达。
💡 记忆钩子
想象一个已经以残暴闻名的希律王；如果有人做得比希律王还残酷，就是 out-Herod Herod。这个词由“超过”与“希律王”合在一起，核心就是在作恶上胜过一个残暴的典型人物。
📝 学习建议
- 先把它整体记成“残酷得超过希律王”，不要只按普通的“超过”来理解；它主要用于夸张性的文学表达。
📖 中文释义
verb
-
core 在残酷上超过希律王📖 指某人的邪恶、暴虐或残酷程度竟然超过了以残暴著称的希律王；重点不是一般意义上的胜过，而是在作恶这一点上变本加厉。💡 常用模式是 out-Herod Herod，表示“在残酷上超过希律王”；动词通常带直接宾语。它多见于文学评论、戏剧或带讽刺意味的夸张表达，不适合一般的能力、成绩比较。中文学习者容易把它误解为中性的“胜过希律王”，但其中必然含有强烈的负面评价。The villain tries to out-Herod Herod with one cruelty after another.这个反派一次又一次施加残酷手段，简直要在残暴上超过希律王。
out-Herods
present,singular,third-person
out-Heroding
participle,present
out-Heroded
participle,past
out-Heroded
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
surpass someone in cruelty or evil
同义词集:
out-herod
上位: exceed, outdo, outgo, outmatch, outperform, outstrip, surmount, surpass
🌳 词源
由 out-（超过）和 Herod（希律王）构成，原义是“在残暴上超过希律王”。
From out- + Herod.
🔄 变式
out-Heroded
past
out-Heroding
present
out-Herods
present
🏷 单词标签 & 词根