orphan

orphan 的核心意思是“失去父母或失去支持而留下的对象”；它既可指失去父母的孩子或幼兽，也可引申指失去来源、照料或引用关系的人、项目、排版文字和计算机对象。

💡 记忆钩子

想象一个孩子突然失去了父母：他是 orphan。把这个画面扩大，凡是失去原有支持、照料或连接而被单独留下的东西，也可以叫 orphan；因此它能从“孤儿”引申到“无人支持的项目”和“没有引用的对象”。

📝 学习建议

先掌握“孤儿”和“失去支持的对象”这两个核心概念，再学习排版和计算机中的专业引申义。
orphan 既能作名词指人或动物，也能作形容词修饰失去支持的事物；不要只把它机械地理解为“父母双亡的人”，因为它也可指被永久遗弃者或无母幼兽。

📖 中文释义

adj

core 失去父母的

📖 指失去父母的，通常用于儿童，也可以概括地描述处于孤儿状态的人。这个义项直接对应“孩子失去父母”的核心画面。

💡 常用结构是 orphan + child、orphan + boy 或 orphan + girl。它通常放在名词前作定语，强调父母已经不在，而不是单纯表示孩子独自一人；不要把它和“害羞”或“没有朋友”混为一谈。

not-comparable

The orphan child was raised by her aunt.

这个孤儿女孩由姨妈抚养长大。
common 失去支持的

📖 指某个项目、计划或事物原本有政府、机构或其他力量支持，后来支持被撤走，于是像失去照料的孤儿一样被留下。

💡 常用结构是 orphan + program、orphan + project 或 orphan + policy。它多用于正式或书面语境，修饰因资金、机构或管理者退出而无人负责的事物；不要仅因为项目规模小或独立运行就使用这个词。

broadly figuratively not-comparable

After the charity closed, the shelter became an orphan project.

慈善机构关闭后，这个收容所项目成了无人支持的项目。

noun

core 孤儿

📖 指失去父母的孩子，也可指父母去世的成年人，但最典型的形象是没有父母照料的未成年人。

💡 常用结构是 an orphan、a group of orphans 或 orphan of + 某人。现代英语中这个词通常直接说明身份，不必重复强调“没有父母”；描述具体原因时，再说明是父母去世还是其他情况。

The orphan found a safe home with a kind family.

这个孤儿在一个善良的家庭里找到了安全的家。
common 被永久遗弃的人

📖 指父母仍可能在世，但已经永久抛弃、不再照料孩子的人；这里的重点是“失去照料”，不一定是父母死亡。

💡 常用结构是 an orphan abandoned by + 人，或 describe someone as an orphan。需要表达父母仍在世但不再照料时，最好明确使用 abandoned 或说明背景；不要仅凭孩子暂时与父母分离就使用这个义项。

The abandoned child was treated as an orphan by the community.

社区把这个被遗弃的孩子当作孤儿来照顾。
common 失去母亲的幼兽

📖 指没有母亲照料的幼小动物，尤其用于野生动物；它沿用了“失去照料者”的核心画面。

💡 常用结构是 an orphan + 动物名称，或 orphaned + 动物名称。这个义项通常用于幼兽，不宜随意指任何没有同伴的成年动物；报道和救助语境中尤其常见。

The rescue team cared for an orphan bear cub.

救援队照料了一只失去母亲的小熊。
common 无人支持的事物

📖 泛指因提供者、维护者或照料者退出而失去支持的项目、设备或其他事物，是“孤儿”概念的比喻用法。

💡 常用结构是 an orphan + 项目或产品名称，或 orphaned by + 机构、公司等。它多见于讨论项目管理、产品维护和机构责任的语境；要突出的是支持关系中断，而不是事物本身失败。

figuratively

Without a maintainer, the old software became an orphan.

没有维护者之后，这款旧软件成了无人支持的软件。
rare 页末孤行

📖 在排版中，指段落开头的一行落在栏或页面底部、与后文分开的情况；它像被原段落“遗落”的孤行。

💡 常用结构是 an orphan line 或 prevent orphans。这个义项属于出版和排版术语，通常与 widow 一起讨论；不要把普通的短行或空白行都叫作 orphan。
rare 无引用对象

📖 在计算机等专业语境中，指没有任何引用、来源或管理关系连接的对象；它是“失去连接而被留下”的技术引申义。

💡 常用结构是 an orphan object、an orphan record 或 orphaned data。这个义项限于技术讨论，通常要结合对象、记录或数据等名词理解；不要把所有未使用的数据都自动称为 orphan。

orphans plural

verb

common 使成为孤儿

📖 指使某人失去父母，实际使用中几乎总是描述某人后来“成为孤儿”的被动结果。

💡 常用结构是 be orphaned by + 事件或人，或 orphan + 人作宾语。这个动词多用于被动语态和叙述性语境；主动句较少见，也不要把它当作普通的“离开”或“抛下”来使用。

transitive

The child was orphaned by the accident.

这个孩子因那场事故失去了父母，成了孤儿。
rare 使对象失去最后引用

📖 在计算机语境中，指删除对象最后一个指针或引用，使它像失去照料者的孤儿一样不再连接到系统中的其他对象。

💡 常用结构是 orphan + 对象，或 be orphaned when + 引用被删除。这个用法限于编程和数据管理，宾语通常是对象、图像或记录；不要用它泛指文件被删除，因为对象可能仍然存在但只是失去了引用。

transitive

orphans present,singular,third-person orphaning participle,present orphaned participle,past orphaned past orphan first-person,present,singular orphaned first-person,past,singular orphan present,second-person,singular orphanest archaic,present,second-person,singular orphaned past,second-person,singular orphanedst archaic,past,second-person,singular orphaneth archaic,present,singular,third-person orphaned past,singular,third-person orphan plural,present orphaned past,plural orphan present,subjunctive orphaned past,subjunctive orphan imperative,present - imperative,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

a young animal without a mother

同义词集: orphan

上位: offspring, young

deprive of parents

同义词集: orphan

上位: deprive, divest, strip

the first line of a paragraph that is set as the last line of a page or column

同义词集: orphan

上位: line

a child who has lost both parents

同义词集: orphan

上位: child, fry, kid, minor, nestling, nipper, shaver, small fry, tiddler, tike, tyke, youngster

someone or something who lacks support or care or supervision

同义词集: orphan

上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul

🌳 词源

源自晚中古英语，来自晚期拉丁语 orphanus，最终追溯到古希腊语，原义是“没有父母、失去父亲的”。

Late Middle English, from Late Latin orphanus, from Ancient Greek ὀρφανός (orphanós, “without parents, fatherless”), from Proto-Indo-European *h₃órbʰos. PIE word *h₃órbʰos Cognate with Sanskrit अर्भ (árbha), Latin orbus (“orphaned”), Old Armenian որբ (orb, “orphan”), Old High German erbi, arbi (German Erbe (“heir”)), Old English ierfa (“heir”). More at erf.

🔄 变式

- imperat orphaned 1st_sg orphanedst archaic orphanest archaic orphaneth archaic orphaning present orphans plural

🏷 单词标签 & 词根