← 返回单词列表

orient

🇺🇸 /ˈɔɹiˌɛnt/ 🇬🇧 /ˈɒɹ.ɪ.ənt/
adj 编号: O00842 BNC #10266 COCA #6514
orient 主要围绕“东方、朝向和定位”这一概念:作名词或专名可指东方、东方地区或地名,作动词可指使某物朝向某方,也可指使自己或他人熟悉并适应新的情况;作形容词的用法多已过时或带诗意。
💡 记忆钩子
把清晨太阳从东方升起想成一个“定方向”的指南针:东方是 orient,物体朝向某方是 orient,人在陌生环境中找到方向、熟悉情况也是 orient oneself;由东方联想到的明亮珠光和诗意形容词用法则属于较旧的延伸。
📝 学习建议
  • 先掌握现代动词用法,尤其是 orient oneself 和 orient someone to a situation;不要把它只理解成“东方”。
  • 动词的“使熟悉、使适应”是抽象的“定好方向”,不是简单的“介绍”或“教导”;名词 the Orient 则是历史或文学色彩较强的“东方”说法。
📖 中文释义
adj
  • rare 东方升起的
    📖 把太阳从东方升起的画面用作形容词,表示“正在升起的”或“像晨光般出现的”;这是过时而诗意的用法。
    also dated figuratively not-comparable poetic
  • rare 晨曦般明亮的
    📖 表示颜色像破晓天空一样明亮,通常带红到黄的光彩;这种用法现在主要留在旧文学中。
    dated not-comparable poetic
  • rare 东方的
    📖 表示位于东方、面向东方或来自东方,相当于“东方的”;现代英语中通常不用这个形容词义。
    not-comparable
  • rare 珠光灿烂的
    📖 形容珍珠或宝石特别明亮、有光泽且珍贵,是从东方珍宝联想到的旧式比喻用法。
    not-comparable
name
  • common 东方;亚洲东方地区
    📖 指相对于说话者或某个参照地而言的东方地区,尤其可指亚洲东部;核心画面仍是太阳升起的方向。
    💡 通常使用 the Orient,而不是单独使用 orient。它多见于历史、文学或较旧的文化语境,现代写作中应根据具体地区改用更明确的名称。
    Travelers once described China as part of the Orient.
    过去的旅行者曾把中国称为东方的一部分。
name
  • common 东方地区
    📖 作为专名时指某个参照地点以东的地区,尤其是历史上所说的亚洲东方地区。
    💡 通常写作 the Orient,并且首字母大写。它的语体偏历史或文学,不宜在需要明确地理范围的现代说明中直接替代具体地名。
    The museum has a gallery devoted to art from the Orient.
    这家博物馆有一个专门展示东方艺术的展厅。
  • rare 地中海以东地区
    📖 旧式地理称呼,特指地中海以东的国家或地区;现在一般直接使用具体地区名称。
    dated
  • rare 美国伊利诺伊州地名
    📖 美国伊利诺伊州的城市或城镇名称,属于地名专名,不是普通词义。
  • rare 美国艾奥瓦州地名
    📖 美国艾奥瓦州的城市或城镇名称,属于地名专名。
  • rare 美国缅因州地名
    📖 美国缅因州的城镇名称,属于地名专名。
  • rare 美国纽约州地名
    📖 美国纽约州的一个指定人口普查地区和小村落名称,属于地名专名。
  • rare 美国南达科他州地名
    📖 美国南达科他州的城镇或村庄名称,属于地名专名。
noun
  • core 东方
    📖 指地平线上早晨太阳最先出现的方向,也就是东方;这是“定方向”这一核心概念的起点。
    💡 常见格式是 in the Orient 或 from the Orient,但现代日常英语更常说 in the east 或 from the east。不要把普通方位词 east 和带历史、文学色彩的 the Orient 混用。
    The sun rose in the Orient and lit the valley.
    太阳从东方升起,照亮了山谷。
    A pale glow appeared in the Orient before dawn.
    黎明前,东方出现了一片淡淡的光。
  • rare 东方珍珠
    📖 旧时指产自印度地区、被认为特别明亮珍贵的珍珠,后来也可泛指美丽而有价值的珍珠。
    obsolete
  • rare 珍珠的光泽
    📖 指优质珍珠呈现出的明亮色泽或光辉,是从东方珍珠义引申出的旧式用法。
    broadly
orients plural
noun
  • rare 梨品种
    📖 指美国培育的一种梨,是植物品种名称,不表示一般的东方或方向。
Orients plural
verb
  • rare 使朝向东方
    📖 把建筑物、墓葬或其他物体摆放成面向东方的方向,是“定好朝向”的具体用法。
    US often transitive
  • rare 按罗盘方向校准
    📖 调整物体、地图或测量设备,使其与实际的东、北等方向对齐;这是测量和制图中的技术用法。
    US broadly often transitive
  • common 使朝向某方
    📖 把人或物转向、对准某个方向,就像把指南针或标志牌调整到正确朝向。
    💡 常见结构是 orient something toward/to something,或 orient something so that it faces something。宾语通常是物体,也可以是人;不要漏掉表示目标方向的介词短语。
    US often transitive
    The staff oriented the chairs toward the stage.
    工作人员把椅子调整到朝向舞台。
  • common 弄清自己面对的方向
    📖 使自己确定正朝哪个方向,尤其是在陌生地点暂时找回方位。
    💡 最常见的是 orient myself/yourself/himself,后面可接 before、in 或地点短语。这个反身结构强调“自己找回方向”,不要只把它当作普通的 turn around。
    US often reflexive transitive
    I paused outside the station to orient myself.
    我在车站外停了一下,先弄清自己的方向。
  • core 使熟悉并适应
    📖 帮助自己或他人在新环境、新制度或新任务中找到位置,了解该怎么行动;这就是把“找到方向”从空间方向扩展到生活和工作情境。
    💡 常见结构是 orient oneself to something 或 orient someone to something,也可说 orient oneself in a new environment。它比“告诉某人一些信息”更强调适应整体情境,反身代词不能随意省略。
    US figuratively often reflexive transitive
    It took me a week to orient myself to the new job.
    我花了一周才适应这份新工作。
    The guide helped visitors orient themselves in the museum.
    导游帮助参观者熟悉博物馆里的情况。
  • common 使面向某一群体
    📖 把活动、计划或宣传的重点调整到某个特定群体,使其内容和目标适合那群人。
    💡 常见结构是 orient something toward/to a group or purpose。宾语通常是计划、政策、课程或活动;它不是指把人简单地“送给”某个群体,而是调整方向以适合该群体。
    US figuratively often transitive
    The school oriented the course toward adult learners.
    这所学校把课程调整为面向成年学习者。
  • common 转向某个方向
    📖 主语自己改变方向并朝向某处或某个声音,是不带宾语的“转过方向”。
    💡 通常使用不及物结构 orient toward/to something,或 orient in a particular direction。不要在这个义项中强行加宾语;若要表示“使某物转向”,应使用及物结构。
    US intransitive often
    The dog oriented toward the sound of footsteps.
    那只狗转向了脚步声传来的方向。
orients present,singular,third-person orienting participle,present oriented participle,past oriented past
📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组
adjust to a specific need or market;
同义词集: tailor orient
a magazine oriented towards young people
tailor your needs to your surroundings
上位: accommodate, adapt
familiarize (someone) with new surroundings or circumstances
同义词集: orient
The dean of students tries to orient the freshmen
上位: acquaint, familiarise, familiarize
determine one's position with reference to another point
同义词集: orient orientate
We had to orient ourselves in the forest
上位: decide, determine, make up one's mind 下位: guide, guide on
cause to point
同义词集: orient
Orient the house towards the West
上位: position 下位: stem
be oriented;
同义词集: orient point
The weather vane points North
the dancers toes pointed outward
上位: lie
the hemisphere that includes Eurasia and Africa and Australia
同义词集: eastern hemisphere orient
上位: hemisphere
the countries of Asia
同义词集: east orient
🌳 词源
名词和形容词源自拉丁语 oriēns“升起、东方”,与太阳升起有关;动词经法语 orienter“使朝向、指引”而来。
The noun is derived from Middle English orient, oriente, oryent, oryente, oryentte (“the east direction; eastern horizon or sky; eastern regions of the world, Asia, Orient; eastern edge of the world”), borrowed from Anglo-Norman orient, oriente, and Old French orient (“east direction; Asia, Orient”) (modern French orient), or directly from its etymon Latin oriēns (“the east; daybreak, dawn; sunrise; (participle) rising; appearing; originating”), present active participle of orior (“to get up, rise; to appear, become visible; to be born, come to exist, originate”), from Proto-Indo-European *h₃er- (“to move, stir; to rise, spring”). The adjective is derived from Middle English orient (“eastern; from Asia or the Orient; brilliant, shining (characteristic of jewels from the Orient)”), from Middle English orient (noun); see above.
🔄 变式
oriented past orienting present Orients plural
🏷 单词标签 & 词根