ordinate

ordinate 主要表示“按顺序排列的”，并在数学中指直角坐标中的纵坐标或纵轴；作动词时可表示排列，也可表示授予宗教职位。

💡 记忆钩子

把物体整齐地排进坐标格：先是“排列整齐”的状态，放到直角坐标中，点的第二个数就是沿纵向排出的“纵坐标”，承载这条纵向排列的线就是纵轴；作动词则表示把一组东西排齐。

📝 学习建议

先掌握数学中的“纵坐标”义，再把它和“排列有序”的核心画面联系起来；形容词和动词义在现代英语中较少见。
不要把 ordinate 望成“授予圣职”的常用词，也不要因词源相近而把它和 ordain 混用；后者才是现代英语中更常用的宗教义动词。

📖 中文释义

adj

rare 排列整齐的

📖 形容物体或事物按规则排成行列，强调外形上的整齐和有序；可以把它想成坐标格中的点各就各位。

💡 常见结构是“ordinate + 名词”或“be ordinate”，用来描述排列状态，而不是表示某人正在整理。它属于少见、偏正式的形容词，初学时不要把它当作普通日常词使用。

more ordinate comparative most ordinate superlative

noun

core 纵坐标

📖 在直角坐标系中，一个点通常用两个数表示；ordinate 是第二个数，表示点在纵向上的位置。例如点（3，2）中，2 就是 ordinate。

💡 常见模式是“the ordinate of a point”或“the ordinate is + 数值”，也可和 abscissa 对举。它是几何和数学术语，通常用于解释坐标，不用于一般空间位置的日常表达。

For the point (4, 7), the ordinate is 7.

对于点（4，7），纵坐标是 7。
common 纵轴

📖 也可以指直角坐标图中竖直的那条轴，即显示纵坐标的轴；它把同一“沿纵向排列”的概念延伸到了整条线。

💡 常见模式是“the ordinate axis”或“on the ordinate”，通常与横轴一起说明图表的方向。这个义项仍限于数学和图表语境，不要把 ordinary 的拼写或含义混进来。

The ordinate is drawn as the vertical axis on the graph.

图中的纵轴画成竖直方向。

ordinates plural

verb

rare 排列整齐

📖 把一系列物体逐一排好，使它们形成规则的行列；这是“按顺序放进格子”的动作义。

💡 常见结构是“ordinate + 一组物体”，直接说明被排齐的对象。该动词很少见，日常英语中通常会选择更常用的“排列、整齐摆放”等说法。

transitive
rare 授予神职

📖 在宗教语境中，指正式授予某人神职或祝圣为主教；这是从“按正式程序安排职位”发展出的专门义。

💡 常见结构是“ordinate + 人”，对象通常是牧师或主教候选人。这个义项少见且带宗教专门色彩，不要把它和普通的任命或 ordain 混用。

transitive uncommon

ordinates present,singular,third-person ordinating participle,present ordinated participle,past ordinated past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

bring (components or parts) into proper or desirable coordination correlation;

同义词集: align ordinate coordinate

align the wheels of my car

ordinate similar parts

上位: adjust, correct, set

appoint to a clerical posts

同义词集: ordain consecrate ordinate order

he was ordained in the Church

上位: enthrone, invest, vest

the value of a coordinate on the vertical axis

同义词集: ordinate

🌳 词源

源自拉丁语，含有“排列、整序”的意思；与英语“ordain”同源但后来分化为不同用词。

Partly inherited from Middle English ordinat(e) (adjective and participle), partly directly borrowed from Latin ōrdinātus, perfect passive participle of ōrdinō, see -ate (etymology 1, 2 and 3). Doublet of ordain. Sense 5 of the verb is from a back-formation from ordination.

🔄 变式

more ordinate compar most ordinate superl ordinated past ordinates plural ordinating present

🏷 单词标签 & 词根