← 返回单词列表

ordering

🇺🇸 /ˈɔɹdɚɪŋ/
noun 编号: O00805 BNC #9813 COCA #13424
ordering 主要指“安排次序”或“下单购买”,也可指宗教职任授予仪式;作为动词形式时,是 order 的现在分词或动名词。
💡 记忆钩子
把 ordering 想成“把东西放到合适的位置”:先把项目排成次序,是“排序”;再把商品或服务安排妥当,是“下单”;在宗教语境中,则是把人安排进神职身份,即“授职仪式”。
📝 学习建议
  • 先掌握“排序”和“下单”这两个日常义,再记宗教语境中的“授职仪式”。
  • 不要把 ordering 只理解成“命令”;它常常来自 order 的“安排、订购”义。
📖 中文释义
noun
  • core 排序;排列次序
    📖 指按照某种标准把人、事物或结果排出先后等级,就像把混乱的东西放进一列。它既可以指这个安排过程,也可以指排好的次序。
    💡 常用“the ordering of + 对象”或“rank ordering of + 对象”表示“对……进行排序”。在普通表达中,排序结果也常用 order 或 ranking;ordering 更强调安排次序这一过程或系统。不要把它误解为单纯的“命令”。
    countable uncountable
    The ordering of the results took several hours.
    把这些结果排出次序花了几个小时。
    The report provides a rank ordering of the candidates.
    这份报告列出了候选人的排名顺序。
  • core 订购;下单
    📖 指向商家提出购买商品或服务的行为,也就是把“要什么、要多少”安排好并提交给商家。
    💡 常用“ordering + 商品”或“ordering has to be completed + 时间”这样的结构。它多指订购这一活动或流程;若强调一笔具体订单,通常用 order。商务语境中常见,但日常点餐也可用 order,而不一定用 ordering。
    uncountable
    Ordering office supplies early can save money.
    早点订购办公用品可以省钱。
  • rare 授职仪式
    📖 在基督教宗教语境中,指授予人成为牧师、司铎或执事等神职的仪式;这是把人正式安排进某种宗教职任。
    💡 通常出现在宗教或教会历史文本中,常与 priest、deacon 等神职称谓连用。它不是普通的“排序”或“下单”,也不要和表示一般组织活动的 order 混淆。日常英语中这个义项较少见。
    countable uncountable
orderings plural
verb
  • core order 的现在分词或动名词
    📖 这是 order 的现在分词或动名词形式,可表示正在安排、订购或下令,也可把这些动作当作一件事来谈。要根据上下文判断它是在“排序”、 “下单”还是“命令”。
    💡 进行时中用“be ordering + 名词”,动名词中常用“ordering + 名词 + …”作主语或宾语。不要把动名词一律翻成“正在……”,因为它也可以表示一般性的行为或流程。若上下文是购买,注意它和 eating、drinking 等点餐场景中的 order 相对应。
    form-of gerund participle present
    They are ordering new chairs for the meeting room.
    他们正在为会议室订购新椅子。
    Ordering the files by date makes them easier to find.
    按日期排列文件后,更容易找到它们。
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
the act of putting things in a sequential arrangement
同义词集: order ordering
there were mistakes in the ordering of items on the list
上位: organisation, organization 下位: grading, layout, scaling, sequence, succession
logical or comprehensible arrangement of separate elements
同义词集: ordering order ordination
we shall consider these questions in the inverse order of their presentation
上位: arrangement 下位: genome, series
🔄 变式
orderings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签