← 返回单词列表

orbit

★★

🇺🇸 /ˈɔɹbʌt/ 🇬🇧 /ˈɔː.bɪt/

noun 编号: O00787 BNC #6177 COCA #4178

orbit 主要表示“围绕某物运行的轨道”，也可引申为围绕某人或某势力的影响范围；作动词时表示绕着运行、活动或把生活中心放在某人身上。

💡 记忆钩子

想象一颗行星沿着看不见的弧线绕着中心转：这条弧线就是 orbit，行星沿线转动就是“绕着运行”。把中心从太阳换成一个人或一个势力，就成了围绕其活动的“影响圈”；转得太激烈时，还能引申为情绪或活动突然冲到很高的状态。

📝 学习建议

先掌握“轨道”和“绕着运行”这两个核心义，再学习“影响范围”的比喻义；眼窝、数学和扑克等义项只需按语境识别。
不要把 orbit 只理解成“绕圈走”；它通常强调围绕一个中心或对象运行，也常用于抽象的围绕关系。

📖 中文释义

noun

core 运行轨道

📖 物体围绕某个点或另一个天体运行时所走的弯曲路线，例如行星围绕恒星的轨道。

💡 常用“in orbit”“orbit around + 对象”或“the orbit of + 对象”。它既可指一条具体轨道，也可指轨道这一抽象概念。不要误以为它只用于行星，卫星和其他围绕中心运动的物体也可以有 orbit。

countable uncountable

The satellite has entered a stable orbit around the planet.

这颗卫星已经进入围绕该行星的稳定轨道。

The moon travels in an orbit around Earth.

月球沿着绕地球的轨道运行。
common 绕行状态

📖 也可以不强调某一条具体路线，而泛指一个物体围绕另一个物体运行的轨道运动或状态。

💡 常见于“remain/stay in orbit”和“put something into orbit”等结构。这里的 orbit 往往不可数，重点是运行状态而不是一条可画出的路线。和 s1 的区别主要取决于语境：强调路线时更像具体轨道，强调状态时更像轨道运行。

uncountable

The spacecraft will remain in orbit for several months.

这艘航天器将在轨道上运行几个月。
rare 弹珠球运行轨迹

📖 在弹珠台等游戏中，指球围绕某个点或区域转行所形成的轨道；仍然是“绕着中心运行”的具体用法。

💡 通常只在介绍弹珠台规则或玩法时出现，常和球的运行路线一起使用。它是游戏专门义，不要在普通谈话中用来表示一般的活动范围。

countable uncountable
core 影响圈

📖 把“围绕中心运行”引申到社会关系中，表示某人、团体或势力能够影响、吸引或控制的范围。

💡 常用“in/within someone's orbit”和“come into someone's orbit”。它通常带有某人或某势力是中心的意味，不只是中性的“附近”。可数时常指一个具体势力圈，不可数时更像抽象的影响范围。

countable figuratively uncountable

Several smaller companies have come into the orbit of the technology giant.

几家较小的公司已经进入这家科技巨头的影响圈。

She rarely lets strangers into her orbit.

她很少让陌生人进入自己的交际圈。
common 眼窝

📖 在解剖学中，指头骨中容纳眼球的骨性空腔；这是从“圆形空间”发展出的专门义。

💡 常见于“fracture of the orbit”“the left/right orbit”等医学搭配。这里不是“眼球的轨道”，而是眼球所在的骨腔。日常谈话中通常用更普通的“眼窝”来表达。

countable uncountable

The scan showed a small fracture in the patient's right orbit.

扫描显示，患者的右眼窝有一处小骨折。
rare 动力系统轨道

📖 数学中指动力系统从某个点出发，经过反复演化后得到的一组点；可以把它看成抽象的运行轨迹。

💡 只在动力系统等数学语境中使用，常和“of a point”或“under a function”连用。不要把它和天文学中的轨道混为一谈，这里的“运行”是函数反复作用产生的变化。

countable uncountable
rare 群作用轨道

📖 数学中指一个集合里的元素在某个变换群作用下能够彼此变到的全部元素；它仍可理解为围绕某种变换关系形成的范围。

💡 这是群论和几何学术语，通常出现在“the orbit of an element under a group”等结构中。不要按日常的“轨道”来理解，而要关注变换群能把哪些元素互相变换得到。

countable uncountable
rare 一轮大盲注循环

📖 德州扑克中，指桌上每位玩家都轮到一次大盲注所经历的一轮牌局。

💡 这是德州扑克的非正式术语，常用“play another orbit”表示再玩一轮。只在牌局语境中使用，不能泛指任何普通的“一圈”。

countable uncountable
common 情绪或活动爆发

📖 非正式地表示进入极度兴奋、忙乱或愤怒的状态，好像情绪突然被甩到很高的轨道上。

💡 常见结构是“go into orbit”，主语通常是人，表示突然非常激动或生气。它语气夸张而口语化，不能用于正式报告。不要把它机械理解为真的进入太空。

countable informal uncountable

My brother went into orbit when he saw the broken window.

我哥哥看到破窗户时勃然大怒。

orbits plural

verb

core 绕着运行

📖 指一个天体或物体沿轨道围绕另一个物体或位置运行。

💡 常用“物体 + orbit + 中心对象”，也可用“orbit around + 中心对象”。在科学说明中通常用一般现在时描述稳定规律。不要在 orbit 后随意加表示路线的介词来替代中心对象。

transitive

The Earth orbits the Sun once a year.

地球每年绕太阳运行一周。

A tiny moon orbits around the distant planet.

一颗小卫星绕着那颗遥远的行星运行。
common 在附近围着活动

📖 不一定表示严格的圆周运动，而是指人或物一直在某个对象附近活动、徘徊或围着它转。

💡 常用“人或物 + orbit + 人或物”或“orbit around + 对象”。这个用法常带有形象化或略带调侃的语气，适合描述孩子、宠物或忙碌的人群。它不等于正式的“照顾”或“跟随”，重点是不断围在附近。

transitive

The children orbited their mother while she packed the bags.

母亲收拾行李时，孩子们一直围着她转。
common 转圈

📖 表示沿圆形路线转动，重点是动作本身，而不一定强调围绕哪个天体或中心。

💡 常用“orbit around + 地点或对象”，但在普通口语中不如表示天体运行的用法常见。它比普通的“转动”更强调围绕某个中心成圈移动。不要用它描述所有来回走动的动作。

transitive

The toy plane orbited around the lamp before landing.

玩具飞机绕着台灯转了几圈后降落了。
core 围绕……展开

📖 比喻地表示把生活、计划或注意力的中心放在某个人或某件事上，仿佛自己一直绕着那个中心运行。

💡 常用“life/工作/计划 + orbit around + 对象”，也可用“orbit one's life around + 对象”。这个用法通常带有强烈的感情色彩，可能暗示过度依赖或把某人当成唯一中心。不要把它和单纯的“涉及”混用。

transitive

For years, she orbited her whole life around her family.

多年来，她把自己的整个人生都围绕着家人安排。

The team's plans still orbit around one major project.

团队的计划仍然围绕着一个重大项目展开。
rare 分手后继续关注

📖 约会语境中的非正式说法，指分手后仍通过社交媒体关注或保持若有若无的联系，像没有真正离开对方的影响圈。

💡 常用“orbit an ex”或“keep orbiting someone”，只适合社交媒体和恋爱话题的非正式语境。它通常不表示直接联系，而是浏览动态、点赞等间接关注。不要把它当作普通的“在网上关注”来使用。

transitive

orbits present,singular,third-person orbiting participle,present orbited participle,past orbited past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

move in an orbit; ;

同义词集: orb orbit revolve

The moon orbits around the Earth

The planets are orbiting the sun

electrons orbit the nucleus

上位: circle 下位: retrograde

an area in which something acts or operates or has power or control: ; ; ; ; ;

同义词集: scope range reach orbit compass ambit

the range of a supersonic jet

a piano has a greater range than the human voice

the ambit of municipal legislation

within the compass of this article

within the scope of an investigation

outside the reach of the law

in the political orbit of a world power

上位: extent 下位: approximate range, ballpark, confines, contrast, expanse, gamut, horizon, latitude, palette, pallet, purview, spectrum, sweep, view

the bony cavity in the skull containing the eyeball

同义词集: eye socket orbit cranial orbit orbital cavity

上位: bodily cavity, cavity, cavum

the (usually elliptical) path described by one celestial body in its revolution about another

同义词集: orbit celestial orbit

he plotted the orbit of the moon

上位: itinerary, path, route

the path of an electron around the nucleus of an atom

同义词集: orbit electron orbit

上位: itinerary, path, route

a particular environment or walk of life; ;

同义词集: sphere domain area orbit field arena

his social sphere is limited

it was a closed area of employment

he's out of my orbit

上位: environment 下位: front, kingdom, land, lap, preserve, province, realm, responsibility

🌳 词源

源自中古英语，最终来自拉丁语，原有“路线、轨迹、印记”等意思。

Inherited from Middle English orbite, orbita, from Latin orbita (“course, track, impression, mark”).

🔄 变式

orbited past orbiting present orbits plural

🏷 单词标签 & 词根