← 返回单词列表
opposite
★★★
🇺🇸 /ˈɑpʌzʌt/
🇬🇧 /ˈɒp.ə.sɪt/
opposite 的核心意思是“处在另一边、朝向相反或性质相反”，可作形容词、副词、名词和介词使用。它既能表示空间上的“对面”，也能表示方向、性质、人物或词义上的“相反”。
💡 记忆钩子
想象一条线的两端各站着一个人：他们在空间上互相面对，是“对面的”；转身向两个方向走，是“相反方向的”；如果性格、观点或词义站在两端，就是“完全相反的”。因此 opposite 还可以指“相反的一方”、反义词，或表示某人“与另一人搭档演对手戏”。
📝 学习建议
- 先掌握“对面”和“相反”这条主线，再扩展到名词、介词和媒体语境。
- 不要把 opposite 一律理解成“反对”；表示“在某物对面”时是空间关系，表示“反对某事”通常要另学相应表达。
- 中文里的“相反”有时指结论或方向不同，opposite 还常具体指两物面对面或位于另一边，阅读时要结合上下文判断。
📖 中文释义
adj
-
core 对面的；正对着的📖 指某物位于另一物的正对面，中间通常隔着道路、房间或其他空间。这是从“两端互相面对”的核心画面直接发展出来的最基本用法。💡 常用结构是“the opposite side of + 地点”或“opposite + 地点”。它强调位置正好相对，不只是大致在附近；修饰名词时通常放在名词前。not-comparableShe saw him walking on the opposite side of the road.她看见他在马路对面走着。
-
rare （植物的叶或花）对生的📖 在植物学中，指同一茎节上的两片叶或两朵花正好位于彼此相对的位置。它仍然是“面对面排列”的空间意义，但只用于植物形态描述。💡 常用结构是“opposite leaves/flowers”或“leaves arranged opposite”。这是植物学术语，普通对话中不要用它描述一般物体的位置；谈植物时要和表示“交替排列”的术语区分。not-comparable
-
common 相反方向的📖 指两个对象朝着彼此相反的方向移动、延伸或排列。画面仍是两端分开，只是重点从“面对面的位置”转成“朝向相反”。💡 常用结构是“in opposite directions”或“opposite directions”。它通常修饰 direction、side 等表示方向的名词；不要把“相反方向”误解为两者一定互相面对。not-comparableThe two cars were moving in opposite directions.两辆车正朝相反的方向行驶。
-
common 互为对立一方的📖 指两个互相补充、互相排斥或只能选其一的类别中的另一方，例如一组二分类别中的另一端。重点不是物理位置，而是分类上的两端。💡 常用结构是“the opposite sex/number/side”等固定搭配。这里的 opposite 表示“另一类或另一方”，不一定含有敌意；具体所指要由前面的分类语境决定。not-comparableThe two teams stood on opposite sides of the field.两队站在场地的两侧。
-
core 完全不同的；相反的📖 指观点、性质、结果或行为与另一者处在相反的一端，甚至彼此冲突。这是由空间上的“两端相对”抽象出来的核心意义。💡 常用结构是“the opposite of + 名词/代词”或“opposite ideas/results”。它强调差异或对立程度很强；修饰名词时不要误读成单纯的“不同”，而要看是否存在明显的反向关系。not-comparableHer decision had the opposite effect from what she expected.她的决定产生了与预期相反的效果。
adv
-
common 在对面；相对地📖 表示某人或某物处在另一人或另一物的正对面，省略了后面的地点或对象。它是形容词“对面的”转成位置副词后的用法。💡 常用结构是“sit/stand/live opposite”，也可用“opposite + 人”补出相对对象。它多见于描述位置，不能直接当作表示“反对”的动词使用。not-comparableI was sitting at the table, and she stood opposite.我坐在桌边，她站在对面。
-
rare 在另一频道同时播出📖 在电视节目语境中，指两个节目在同一时间分别占据不同频道，彼此争夺同一批观众。这里沿用了“处在另一边”的比喻意义。💡 常用结构是“air/broadcast opposite + 节目”。这是广播电视行业用语，日常谈节目时也能看见，但不宜泛化到普通的“同时发生”。not-comparable
noun
-
common 相反的事物；相反一面📖 指与某事物处在相反位置、方向或性质上的另一事物，是“两个端点中的另一端”。它是名词用法的总称，可涵盖具体和抽象的对立。💡 常用结构是“the opposite of + 名词/代词”。前面通常有 the、an 或物主限定词；不要只说“opposite”而不交代它与什么相对。The opposite of “early” is “late.”“早”的反义词是“晚”。
-
common 完全相反的人或事物📖 指某人或某物在性格、行为、结果等方面几乎处在另一端，常用于鲜明对比。它比一般的“不同”更强，强调两者形成反向特征。💡 常用结构是“be the opposite of + 人/事物”或“just the opposite”。它可以描述人，也可以描述决定、结果和做法；语气通常是明确对比，不一定表示敌对。My brother is the opposite of me: he loves crowds, while I prefer quiet places.我哥哥和我完全相反：他喜欢热闹，而我更喜欢安静的地方。
-
common 对手；对方📖 指在比赛、争论或竞争中站在另一边的人，也就是与己方相对的那一方。这个意义把“处在对面”具体化为竞争关系。💡 常用结构是“face/meet/play the opposite”或“the opposite side”。在现代英语中，表示比赛对手时更常直接用 opponent；opposite 作此义时要依赖明确的竞争语境。The two players shook hands after defeating their opposite.两名选手击败各自的对手后握了手。
-
common 反义词📖 指意义与另一个词相反的词，例如表示方向、状态或性质的词各有相对的一端。这是抽象的“相反一方”在词汇中的用法。💡 常用结构是“the opposite of + 词语”或“the opposite word”。谈词义时通常要明确指出对应词；不要把任何近义词或不同词都称为 opposite。“Up” is the opposite of “down.”“向上”是“向下”的反义词。
-
rare 相反数📖 在数学中，指与某个数相加等于零的数，例如五的相反数是负五。它是“数轴另一端”的严格数学用法。💡 常用结构是“the opposite of + 数”或“the additive opposite of + 数”。这是数学术语，不能和表示倒数的概念混淆；零的相反数仍是零。
opposites
plural
prep
-
core 在……对面📖 表示某地点或物体位于另一地点或物体的正对面，是最直接的“隔着一条线面对面”用法。💡 常用结构是“opposite + 地点/建筑物”，例如说明某处在道路、广场或入口的另一边。作介词时后面直接接名词，不要说“opposite to”来表达普通地点关系。There’s a café opposite the station.车站对面有一家咖啡馆。
-
common 与……搭档对戏📖 在戏剧或电影中，指与某演员演对手戏或处在相对的角色位置。它仍然保留“面对另一方”的画面，只是对面变成了舞台上的角色。💡 常用结构是“play opposite + 演员/角色”。这里不是“反对某演员”，而是表示两人在表演中互相搭戏；也可根据语境译为“与……演对手戏”。She played opposite a famous actor in her first film.她在第一部电影中与一位著名演员搭档演戏。
-
rare 与……同时在另一频道播出📖 在电视语境中，表示一个节目与另一个节目在同一时段、不同频道播出，形成收视竞争。它由“位于另一边”延伸到频道或节目时段的对面。💡 常用结构是“air/broadcast opposite + 节目名称”。这是媒体用语，通常出现在节目安排或收视率讨论中；不要把它理解成节目内容彼此相反。
📘 英文释义 (WordNet)
共 11 组
directly facing each other; ;
同义词集:
face-to-face
face to face
opposite
the two photographs lay face-to-face on the table
lived all their lives in houses face-to-face across the street
they sat opposite at the table
of leaves etc; growing in pairs on either side of a stem
同义词集:
opposite
paired
opposite leaves
反义: alternate
characterized by opposite extremes; completely opposed; ; ;
同义词集:
diametric
diametrical
opposite
polar
in diametric contradiction to his claims
diametrical (or opposite) points of view
opposite meanings
extreme and indefensible polar positions
近似: different
altogether different in nature or quality or significance; ; - Charles Reade
同义词集:
opposite
the medicine's effect was opposite to that intended
it is said that opposite characters make a union happiest
近似: different
the other one of a complementary pair;
同义词集:
opposite
the opposite sex
the two chess kings are set up on squares of opposite colors
近似: other
being directly across from each other; facing; - Longfellow;
同义词集:
opposite
And I on the opposite shore will be, ready to ride and spread the alarm
we lived on opposite sides of the street
at opposite poles
近似: other
moving or facing away from each other;
同义词集:
opposite
looking in opposite directions
they went in opposite directions
近似: other
a word that expresses a meaning opposed to the meaning of another word, in which case the two words are antonyms of each other
同义词集:
antonym
opposite word
opposite
to him the antonym of `gay' was `depressed'
反义: equivalent word, synonym
上位: word
a contestant that you are matched against
同义词集:
opposition
opponent
opposite
上位: contestant
a relation of direct opposition
同义词集:
reverse
contrary
opposite
we thought Sue was older than Bill but just the reverse was true
上位: oppositeness, opposition
something inverted in sequence or character or effect
同义词集:
inverse
opposite
when the direct approach failed he tried the inverse
上位: oppositeness, opposition
下位: multiplicative inverse, reciprocal
🌳 词源
源自古法语，经拉丁语 oppositus 演变而来，原意与“放在对面、置于相反位置”有关。
Inherited from Middle English opposit, borrowed from Old French oposite, from Latin oppositus, perfect passive participle of oppōnō (“to oppose”). Compare oppose.
🔄 变式
opposites
plural
🏷 单词标签 & 词根