← 返回单词列表

open-shopper

noun 编号: O00682
指支持、推动或经营“开放式工场”的人,即雇员通常不必加入工会也可以受雇的工作场所相关人士。
💡 记忆钩子
把工场想成一扇不要求工人加入工会的“开放之门”:支持这扇门、推动这种制度,或经营这种工场的人,就是 open-shopper。
📝 学习建议
  • 不要把 open-shopper 误解为“在开门营业的商店里工作的人”;这里的 open shop 是劳资关系术语,重点在是否必须加入工会。
📖 中文释义
noun
  • core 开放式工场的支持者或经营者
    📖 open-shopper 指支持、推动或经营开放式工场的人。这里的“开放”不是商店是否营业,而是雇员通常不必加入工会便可受雇这一安排;因此,这个词可以指雇主,也可以指公开支持这种制度的人。
    💡 常用模式是“an open-shopper who supports/operates ...”或“the company’s open-shopper owner”,后面说明其支持或经营的制度。该词多用于劳资关系、工会和公共政策语境,常带有立场色彩。不要把它和普通的 shop owner 混用,也不要把 open shop 理解成“全天营业的商店”。
    The open-shopper argued that workers should not be required to join a union.
    这名开放式工场的支持者认为,不应强迫工人加入工会。
    The factory was run by an open-shopper who opposed union contracts.
    这家工厂由一名反对工会合同的开放式工场经营者管理。
open-shoppers plural
🌳 词源
由 open shop(开放式工场)加后缀 -er 构成,表示从事或支持该制度的人。
From open shop + -er.
🔄 变式
open-shoppers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签