← 返回单词列表
open-field
形容一种把土地分成大片、细条地块来耕作的历史农业制度，也可形容在防守被冲散的场面中善于推进的美式足球球员。
💡 记忆钩子
把画面想成一大片摊开的田地：农业上，大片土地被分成细长条带，分别由不同人耕种；到了美式足球里，防守被冲散，球员便能在开阔的空当中推进。核心都是“没有被紧密隔开、可以在开阔空间里展开”。
📝 学习建议
- 先记住它不是一般意义上的“开放的”或“露天的”，而是一个带有特定历史农业或美式足球背景的形容词。
📖 中文释义
adj
-
core 大片分条耕作的农业制度📖 指一种历史上的农业制度：村庄或庄园的土地组成两三片大田，再分成许多狭长条带，由不同租户或农奴分别耕种。记住“大片土地摊开、分成细条而分别耕作”这个画面即可。💡 通常用作“open-field + 农业名词”，例如“open-field system”。它多用于历史、农业和社会经济方面的说明性文字，不能简单理解为“没有屋顶的田地”。不要把它泛化为所有没有围栏或处于户外的农田。historical not-comparableThe open-field system divided the farmland into narrow strips.这种开放田地制度把农田分成了许多狭长地块。The historian explained how villagers shared the open-field system.这位历史学家解释了村民如何共同使用这种开放田地制度。
-
rare 能在散乱防守中推进的球员📖 在美式足球中，指能够利用防守被冲散后的开阔空间取得推进码数的球员。这个意思仍然连接着“大片空当、可以展开”的核心画面。💡 通常出现在“open-field + 球员位置或角色名词”的结构中，例如“open-field runner”。这是美式足球评论中的专业说法，不宜用于泛指所有擅长在空地上运动的运动员。不要把它理解成“在开放的球场上的球员”，重点是球员利用防守形成的空当推进。not-comparable
🏷 单词标签 & 词根