open-arse

一种英国地方用语，指欧洲桑椹果（medlar）这种果实。

💡 记忆钩子

把它记成“果实末端像张开的洞”：这种果实底部的萼片之间有一个明显的大凹腔，因此得名；它不是在日常英语中描述人的身体，而是一个旧式的果实名。

📝 学习建议

不要把它按现代英语中的粗俗字面短语来使用；这里专指一种果实名称。
这是英国地方性、历史色彩很强的词，先认识其词义即可，不必把它当作日常主动词汇。

📖 中文释义

noun

rare 一种桑椹果

📖 指桑椹果，一种果实；这个名称来自果实底部萼片之间像张开洞口一样的凹腔。它是英国部分地区的旧称或地方称呼，并不是现代英语中常用的水果名称。

💡 通常用作果实名词，放在谈论某种水果、地方叫法或历史文献的句子中。该词只见于英国地方或历史语境，现代交流中使用会显得非常古旧且粗俗。学习时应把它整体记作一个特殊名称，不要按其中的字面成分重新造句。

UK regional

open-arses plural

🌳 词源

源自中古英语和古英语，字面上由表示“张开”和粗俗的解剖词组成，借指果实末端萼片之间的大空腔。

From Middle English open-ers, from Old English openears, corresponding to open + arse, ‘with allusion to the large cavity at the end of the fruit between the persistent calyx lobes’ – OED3.

🔄 变式

open-arses plural

🏷 单词标签 & 词根