← 返回单词列表

oops

🇺🇸 /ˈups/ 🇬🇧 /ʊps/
intj 编号: O00630 BNC #17053 COCA #13703
“oops”最常见的是表示突然意识到自己犯了小错时说的感叹词,也可指这个小错误,或非正式地表示犯了错;在技术语境中还可能是缩写或缩写词的形式。
💡 记忆钩子
把“oops”想成手一滑、东西掉了,马上停下来承认“哎呀”。这一声感叹可以进一步指那件小差错,也可以非正式地说自己“出了个差错”;进入技术文本后,它又可能脱离这个日常画面,作为面向对象编程系统的缩写或其形式出现。
📝 学习建议
  • 先掌握表示“哎呀,弄错了”的感叹词用法,再记名词和动词用法;技术缩写只在编程或计算机资料中学习。
  • 不要把“oops”一律理解成严重道歉;它通常指说话者刚发现的轻微失误,也不要把技术语境中的缩写误当成这个感叹词。
📖 中文释义
intj
  • core 哎呀,弄错了
    📖 说话者突然意识到自己做错了某件小事,便用这个词表示惊讶、尴尬或轻微的歉意。重点是“刚发现失误并当场承认”,而不是郑重道歉。
    💡 常见模式是单独说“oops!”或“oops, + 失误说明”。它多用于朋友间、工作交流中的轻微失误等非正式场合,语气可轻松,也可带一点尴尬。不要只说这个词来应对严重过错;那时还需要清楚说明情况并正式道歉。
    colloquial
    Oops! I left the door unlocked.
    哎呀!我忘了锁门。
noun
  • common 小失误
    📖 这里的“oops”不再是当场说出的感叹,而是把那次小差错本身当作一件事来谈;它仍保留了“哎呀,出了点问题”的轻松感觉。
    💡 可用“an oops”表示一次小失误,或用“a minor oops”具体限定程度。这个名词很口语化,常用于承认自己无意中做错了事。正式报告、法律或学术写作中通常改用更中性的词。
    There was a small oops in the first version of the report.
    报告的第一版有一个小疏漏。
oopses plural oops plural
noun
  • rare 面向对象编程系统
    📖 在技术语境中,它是相关专业名称的缩写,和表示“哎呀”的日常用法没有意义上的联系。
    💡 通常只在技术文档、课程材料或专业讨论中按缩写使用。它常与计算机系统、程序设计等技术词语一起出现,不能根据普通感叹词的语气来理解。遇到大小写或上下文不清的情况,应以所在资料的术语表为准。
    abbreviation alt-of
verb
  • common 犯了个错
    📖 这里把“哎呀”背后的动作直接说成“犯了一个小错”,强调做事时出现了疏漏或失手。它仍然带有轻松、略带自嘲的口语色彩。
    💡 可用“主语 + oopsed”说某人已经犯了错,也可用“主语 + oops + 事情”补充失误对象。它主要用于非正式对话或轻松叙述,不能自然替代正式场合的“犯错”或“操作失误”。学习时要注意它是动词用法,不要只把它当作句首感叹词。
    colloquial intransitive
    I oopsed and sent the message to the wrong person.
    我一不小心犯了错,把消息发给了错误的人。
oopses present,singular,third-person oopsing participle,present oopsed participle,past oopsed past
verb
  • rare 技术动词的第三人称单数形式
    📖 这里的“oops”只是技术缩写“ OOP ”的第三人称单数现在时形式,本身没有日常“哎呀”或“犯错”的意思。
    💡 只在技术文本中把它看作“主语 + oops”的谓语形式来分析。它依赖“ OOP ”这一技术动词的上下文,普通会话中不会按这个义项使用。不要因为拼写相同就把它理解成感叹词。
    form-of indicative present singular third-person
🌳 词源
主要感叹词用法大概在20世纪20年代见于书面记录,可能是自然形成的感叹语,也可能由相关的“哎呀”类说法缩短或变音而来。
A presumably 'natural' exclamation, attested in writing since 1921. Related to or a variation of whoops (itself attested since 1933). A shortening of whoops-a-daisy, whoopsie-daisy, or oops-a-daisy, which in turn is a mispronunciation of ups-a-daisy or upsy-daisy.
🔄 变式
oopsed past oopses plural oopsing present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签