← 返回单词列表

one-liner

noun 编号: O00527
指用一句话迅速表达完整意思的内容:可以是短笑话、供传播的简短评论,也可以是只有一行的命令或小程序。
💡 记忆钩子
把它想成“只有一行,却立刻见效”的表达:这一行先可以让人发笑,后来也可以变成适合传播的精彩评论;在计算机等领域,它则是一行就能执行任务的命令或程序。
📝 学习建议
  • 先记住“短而完整、一下子见效”这个核心,再分别掌握幽默、评论和技术用法。
  • 不要把它只理解成“单句笑话”;在新闻评论、演讲和技术语境中,它也常指一句话或一行代码。
📖 中文释义
noun
  • core 一句话的短笑话
    📖 指特别短的笑话,通常一句话就完成铺垫和包袱,重点在于简洁而有突发的幽默效果。
    💡 常见搭配是“tell a one-liner”或“a witty one-liner”,也可用形容词修饰它,如“a clever one-liner”。它通常指一句话完成的笑话,不要把任何简短的幽默故事都叫作这种表达。
    She ended her speech with a hilarious one-liner.
    她用一句特别好笑的短笑话结束了演讲。
  • core 适合传播的简短评论
    📖 指一句简短、有力度、容易被引用或传播的评论,常用来概括一个观点或制造鲜明效果;它不一定是笑话。
    💡 常见模式是“a one-liner about/on something”或“deliver a one-liner”,也常与“memorable”“sharp”等词搭配。它多用于演讲、采访、新闻和娱乐语境,中文学习者不要默认其中一定有幽默成分。
    The actor had a perfect one-liner about fame.
    那位演员用一句话恰到好处地评论了名声。
  • common 单行命令或程序
    📖 在技术语境中,指只需输入一行就能执行某个任务的命令或小程序;这里的重点从“语言表达”转成了“一行完成操作”。
    💡 常见模式是“run/use a one-liner to do something”,也可说“a one-liner command”或“a one-liner program”。这个用法主要出现在技术讨论中,不要把普通的单行文本或任意短代码都称为它。
    I used a one-liner to rename all the files.
    我用一条单行命令给所有文件重命名。
one-liners plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a one-line joke
同义词集: one-liner
上位: gag, jape, jest, joke, laugh
🌳 词源
由表示“一”的词、表示“行”的词和表示“人或事物”的后缀组合而成。
Proto-Indo-European *ís? Proto-Indo-European *h₁óynos Proto-Germanic *ainaz Proto-West Germanic *ain Old English ān Middle English on English one English line Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English one-liner From one + line + -er.
🔄 变式
one-liners plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签