← 返回单词列表

one-dimensional

adj 编号: O00507
one-dimensional 是形容词,既可指只有一个空间维度的,也常比喻缺乏深度、单薄或肤浅的事物与人。
💡 记忆钩子
把它想成一条只有长度的线:没有宽度和深度,所以在比喻中,人物、观点或人的性格也可能显得扁平、单一,甚至肤浅自负。
📝 学习建议
  • 先掌握“缺乏深度、扁平单一”的比喻义,再记几何学中的字面义;阅读评论、文学和影视讨论时,比喻义更常见。
  • 不要把它机械理解成“只有一个方面”而忽略贬义;形容人物或作品时,通常暗示不够立体、不够可信或缺少内涵。
📖 中文释义
adj
  • core 一维的
    📖 在几何学中,它指只有长度、没有宽度、高度或深度的形状;最典型的例子是一条直线。这个意义就是“只有一条线”的字面来源。
    💡 常用结构是“one-dimensional + 几何名词”,或“某物 is one-dimensional”。这是数学和科学语境中的精确定义,不能泛泛地用来表示普通事物“很简单”。通常不说它的比较级或最高级。
    not-comparable usually
    A straight line is one-dimensional.
    直线是一维的。
    In the model, the road is treated as a one-dimensional curve.
    在这个模型中,道路被视为一条一维曲线。
  • core 扁平的;缺乏深度的
    📖 它把“只有一条线、没有厚度”的形象用于比喻,表示人物、故事、观点等过于单一,缺乏复杂性、层次或可信度。
    💡 常用结构是“one-dimensional + character/plot/view”等,或“某个作品中的人物 is one-dimensional”。这个意义常见于文学、电影和评论语境,通常带有批评意味。不要只译成“单方面的”,因为这里重点是缺少立体感和深度。
    figuratively not-comparable usually
    The film has an exciting plot, but its villains are one-dimensional.
    这部电影的情节很精彩,但其中的反派人物太扁平了。
  • common 肤浅的;浅薄的
    📖 形容人时,它表示这个人缺乏内在深度和实质,只显得自负、爱虚荣或停留在表面;这是从“扁平、没有深度”进一步引申出的贬义。
    💡 常用结构是“one-dimensional + person/character/personality”,也可说某人的性格 is one-dimensional。用于真人时语气较强,容易构成贬低;描述虚构人物或公众形象时通常更自然。不要把它当作单纯的“内向”或“个性简单”。
    figuratively not-comparable usually
    Behind his confident smile, he seemed like a one-dimensional and shallow person.
    在自信的笑容背后,他似乎是个单薄而肤浅的人。
more one-dimensional comparative most one-dimensional superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
of or in or along or relating to a line; involving or having a single dimension
同义词集: linear one-dimensional
a linear measurement
反义: cubic, planar, three-dimensional, two-dimensional
relating to a single dimension or aspect; having no depth or scope; - Mary Sheehan
同义词集: unidimensional one-dimensional
a prose statement of fact is unidimensional, its value being measured wholly in terms of its truth
a novel with one-dimensional characters
反义: multidimensional
🔄 变式
more one-dimensional compar most one-dimensional superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签