once

once 主要表示“曾经一次”或“从前”，也可用于数学中的“一倍”；作名词时还可指韩国女团 TWICE 的粉丝。

💡 记忆钩子

把 once 想成时间线上一个单独的点：这个点只发生一次，就是“一次”；这个点已经落在过去，就是“曾经、从前”。在数学里，它表示只乘一倍；作名词时则是一个专门的粉丝称呼。

📝 学习建议

先掌握“仅一次”和“曾经”这两个常用义项，再记数学义和名词义。
once 不等于中文“马上”或“立刻”；它的核心是次数或过去时间。

📖 中文释义

adv

core 一次；曾经一次

📖 表示某件事只发生过一个次数，即“一次”。它强调次数只有一个，而不是反复发生。

💡 常用结构是“once + 动词”或“only once”，也可说“once a day”表示“每天一次”。once 通常不需要再和表示次数的词重复搭配；“once time”不是自然表达。根据语境，它可以指过去已经发生的一次，也可以指规律中的一次。

not-comparable

I have only once eaten pizza.

我只吃过一次披萨。

We meet once a month.

我们每月见一次面。
core 曾经；从前

📖 表示某种身份、状态或情况在过去存在，但现在通常已经不是这样了。它就像时间线上已经过去的那个点。

💡 常用结构是“once + 名词短语”或“be once...”的过去状态表达，例如放在系动词后说明过去身份。once 本身不说明具体是哪一年；如果需要明确时间，要另外补充时间信息。不要把它和只表示“一次”的 once 混淆。

not-comparable

She was once a famous singer.

她曾经是一位著名歌手。
rare 在任何时候；曾经

📖 这是古旧用法，表示“在任何时候”或“曾经”，可看作把时间线上的那个点泛化为任意时间。

💡 通常只在古英语、历史文献或仿古文字中出现，现代日常英语一般不用它表达“任何时候”。现代表达应根据意思改用相应的常用时间副词。

not-comparable obsolete
rare 有一天；将来某天

📖 这是过时用法，表示未来某个不确定的日子，与时间线上尚未到来的一个点有关。

💡 该义项在现代英语中基本不使用，学习和写作时不要用 once 表达“有一天”。现代语境通常选择更明确的未来时间表达。

not-comparable obsolete
rare 一倍

📖 在数学表达中，once 表示乘以一，也就是数值保持不变；例如“三乘一还是三”。

💡 通常出现在“once + 数字”或说明乘法倍数的技术表达中，日常会话里很少这样用。不要把这里的 once 理解成“只做一次”，它说的是乘法倍数。

not-comparable

noun

rare 重量单位的过时写法

📖 这是 ounce 的过时拼写形式，表示同一个重量单位，现代英语中基本不这样写。

💡 只可能在旧文本、历史拼写或词源资料中见到；现代写作应使用标准拼写。不要把它和副词 once 的常用义混为一谈。

alt-of obsolete
common TWICE 粉丝

📖 在韩国流行音乐粉丝文化中，once 指韩国女子组合 TWICE 的粉丝，是该组合使用的粉丝名称。

💡 通常用作普通名词，前面可用 a 或表示群体的限定词，例如“a once”或“many once”；正式写作中最好根据上下文说明它指 TWICE 粉丝。它只适用于相关粉丝文化语境，不是一般意义上的“粉丝”一词。

slang

My sister has been a once since 2018.

我姐姐从2018年起就是 TWICE 的粉丝。

onces plural Onces plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

on one occasion

同义词集: once one time in one case

once I ran into her

at a previous time; ;

同义词集: once formerly at one time erstwhile erst

at one time he loved her

her erstwhile writing

she was a dancer once

as soon as

同义词集: once

once we are home, we can rest

🌳 词源

副词 once 源自古英语，最初与“one（一）”和“once（一次）”有关；名词义是后来的独立用法。

From Middle English ones, from Old English ānes, a remodelling (after ān (“one”)) of ǣnes, itself an extension of ǣne (“once”) with the genitive suffix -es. Equivalent to one + -s. Cognate with Saterland Frisian enst, insen (“once”), West Frisian iens (“once”), Dutch eens (“once”), German Low German eens, ins (“once”), German einst (“once”). More at one (including regarding the development of the pronunciation) and -s.

🔄 变式

Onces plural

🏷 单词标签 & 词根