← 返回单词列表

on-prem

adj 编号: O00469
指软件、数据或计算资源安装并运行在使用该组织自己的场所和设备内,而不是托管在云端或外部服务器上。
💡 记忆钩子
把服务器想成“就在自己办公室里的机器”:东西留在组织自己的场所、由自己运行,就是 on-prem;如果搬到外部数据中心或云端,就不再是这种“现场部署”。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成普通的“在场所里的”;它主要是计算机和企业技术语境中的术语。
  • 先记住它与“云端运行”相对,再学习它在资源、系统和部署方案等名词前后的用法。
📖 中文释义
adj
  • core 本地部署的;现场运行的
    📖 指软件、数据或其他计算资源安装在使用组织自己的服务器或设备上,并在该组织的场所内运行,而不是交给云平台或外部服务器托管。核心画面就是“服务器在自己手边”。
    💡 常见结构是“on-prem + 资源、系统、部署”等名词,也可说某项资源“is on-prem”。它是技术语境中的形容词,不能把它当作普通地点短语来修饰办公室里的任意东西;表达“在本地计算机上”时,要根据上下文判断是否真的强调组织自有设施部署。
    not-comparable
    The company keeps its customer data on-prem.
    这家公司把客户数据保存在自己的本地设施中。
    Our IT team still manages several on-prem systems.
    我们的信息技术团队仍在管理几套本地部署的系统。
🌳 词源
on-premises 的截短形式。
Clipping of on premises.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签