omnipotent

omnipotent 主要作形容词，表示“拥有无限力量或权力的”；也可指具有形成任何细胞或组织能力的细胞，或在基督教语境中指上帝，还可作名词表示全能的存在。

💡 记忆钩子

把 omnipotent 想成“什么都能做到”的力量：力量无限的人或神是“全能的”，能变成任何细胞的干细胞也可说具有这种“无限潜能”；在基督教语境中，这个词还可直接指上帝。

📝 学习建议

先掌握“全能的、权力无限的”这一核心义，再记生物学中的专门义和宗教中的名词用法。
不要把 omnipotent 误解为“无所不知”；“全能”强调能做任何事，而“全知”强调知道一切。

📖 中文释义

adj

core 全能的；拥有无限权力的

📖 指拥有不受限制的力量、能力或权威，几乎可以做任何事情；最常见的核心概念就是“全能”。

💡 常见结构是“an omnipotent + 名词”，例如“an omnipotent god”，也可说“be omnipotent”。这个词比“powerful”语气强得多，常带有宗教、哲学或文学色彩；不要用它泛指普通意义上的“很有能力”。

The novel portrays the king as an omnipotent ruler.

这部小说把国王描写成一位全能的统治者。

No government is truly omnipotent.

没有哪个政府是真正无所不能的。
rare 全能性的（细胞）

📖 在生物学中，指某个细胞，尤其是干细胞，能够发育成任何类型的细胞或形成任何类型的组织；这仍然是“潜能不受限制”的概念。

💡 通常放在“cell”或“stem cell”前，构成“an omnipotent cell”这样的名词短语。它是专业术语，不适合在日常英语中表示一般的“万能”。在不同教材中还可能看到“totipotent”这一相关术语，使用时应以具体学科定义为准。
rare 十足的；极其的

📖 古旧用法，表示某种性质达到极端程度，相当于“十足的、彻头彻尾的”；它和“全能”这一核心义的联系已经很弱。

💡 主要出现在古英语或文学性文本中，现代日常表达通常不用这个义项。阅读到它时要根据上下文理解为强烈的程度副词或形容词意义，不要默认它一定与力量或宗教有关。

archaic

more omnipotent comparative most omnipotent superlative

name

common 上帝

📖 在基督教语境中，omnipotent 可作为对上帝的称谓，突出上帝“全能”的属性。

💡 常见于宗教文章中的“the Omnipotent”或类似称谓结构，通常首字母大写。它带有明确的基督教语境和庄重色彩，不能在普通对话中直接替代“God”而不改变语气。

The faithful prayed to the Omnipotent for guidance.

信徒向全能的上帝祈求指引。

noun

common 全能的存在

📖 指一个能够做任何事情、拥有无限力量的存在，通常可以理解为全能的神或其他文学中的超自然存在。

💡 最常见结构是“the omnipotent”，也可以用介词短语补充其身份或作用。该用法通常出现在宗教、哲学或文学文本中，日常会话中不如“an all-powerful being”自然。不要把它误当成形容词直接放在名词前。

In the myth, the omnipotent creates the world from nothing.

在这个神话中，全能的存在从虚无中创造了世界。

omnipotents plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

having unlimited power

同义词集: almighty all-powerful omnipotent

近似: powerful

🌳 词源

源自中古英语，经古法语追溯至拉丁语，含有“无限力量”的意思。

Inherited from Middle English omnipotent(e), from Old French omnipotent, from Latin omnipotēns, omnipotentem.

🔄 变式

more omnipotent compar most omnipotent superl omnipotents plural

🏷 单词标签 & 词根