← 返回单词列表

olive

★★

🇺🇸 /ˈɑlʌv/

adj 编号: O00414 BNC #7177 COCA #6160

olive既可以指橄榄树及其果实，也可以表示橄榄色；它还可作英语女性名、姓氏，以及少数地名或专业名词。

💡 记忆钩子

把一棵结着橄榄果的树想成核心画面：树是olive，果实也是olive，未成熟果实的暗黄绿色因此叫olive；由这个植物词又发展出女性名Olive，其他专门用法则是因形状或颜色相似而来的延伸。作为姓名和地名时，它与普通名词义应分开记。

📝 学习建议

先掌握“橄榄树”和“橄榄果实”这两个基本义，再记颜色义和姓名义。
olive作姓名、姓氏或地名时是专名，首字母通常大写为Olive；不要看到大写就把它理解成橄榄。
不要把olive默认理解为所有“橄榄色”或所有绿色；它通常指暗黄绿色这一特定色调。

📖 中文释义

adj

common 橄榄色的

📖 指暗黄绿色，颜色联想到未成熟橄榄的外皮；它比鲜绿色更暗，也带有黄色调。

💡 常见结构是“olive + 名词”，例如“olive trousers”；也可放在系动词后作表语。这个词描述的是一种具体色调，不能随意替代所有表示绿色的词。在服装和外貌描写中很常见，但正式技术文本通常会给出更精确的色号。

She wore an olive jacket on the hike.

她徒步时穿了一件橄榄色夹克。

more olive comparative most olive superlative

name

common 女性名

📖 Olive是英语女性名，来源与“橄榄”这一植物词有关；这里首先是一个人的名字，不是在说食物或树。

💡 常见结构是“Olive + 动词”或“Olive’s + 名词”，如“Olive arrived”和“Olive’s book”。作为姓名时通常不翻译成表示植物的普通词，而按人物的中文译名处理。不要因为它和普通名词同形，就把人名误读成颜色或食物。

Olive moved to London last year.

奥利芙去年搬到了伦敦。
common 姓氏

📖 Olive也可以是英语姓氏，表示家族名称；它不一定与某个人的名字有关。

💡 常见结构是“名 + Olive”，或在正式名单中单独出现，如“the Olive family”。姓氏通常保持大写，不能像普通名词一样使用复数或冠词。遇到姓名组合时，应先根据位置判断它是名还是姓。

Dr. Sarah Olive will lead the project.

萨拉·奥利夫博士将负责这个项目。
rare 男性名

📖 Olive偶尔也用作英语男性名，但这种用法很少见，通常需要上下文或人物资料确认。

💡 使用模式与其他人名相同，通常作主语、宾语或所有格名词前的限定语。它不是现代英语中常见的男性名，不能仅凭名字形式确定性别。翻译时应以具体人物的性别和通行译名为准。

rare
common 美国地名

📖 Olive还出现在美国一些地名中；这时它指具体地点，而不是橄榄树、果实或颜色。

💡 常见结构是“Olive, + 州名”或“in Olive”，地名通常首字母大写。具体地点要靠州名、地图或上下文确定，不能把每个出现的Olive都当作同一个地方。翻译地名时应查找当地的正式中文译名。

They live in Olive, California.

他们住在加利福尼亚州的奥利夫。

noun

core 橄榄树

📖 指结橄榄果、可产油的橄榄树，是这个词最基本的植物义。记住“树结出果实”这条主线，就能和果实义自然联系起来。

💡 常见结构是“an olive tree”或“olive trees”，单独说“an olive”时也可能需要上下文判断。谈论种植、果园或地中海植物时，通常用可数名词。不要把表示树的olive和表示果实的olive混为一谈，数量词和tree常能帮助判断。

Several olive trees grow beside the old house.

老房子旁边长着几棵橄榄树。
core 橄榄果

📖 指橄榄树结出的椭圆形果实，成熟时通常变黑，未成熟时通常为绿色；它可以直接食用或用于制油。

💡 常见结构是“an olive”“some olives”以及“green olives”和“black olives”。它通常是可数名词，谈论食物时可以和bread、cheese等并列。不要把olive oil理解成“橄榄果实本身”，其中oil明确表示从橄榄中得到的油。

We served bread, cheese, and olives before dinner.

晚餐前我们端上了面包、奶酪和橄榄。
common 橄榄木

📖 指橄榄树的木材，通常因纹理和颜色而用于制作物品；这里说的是材料，不是树或果实。

💡 常见结构是“olive wood”或“made of olive wood”，通常把它当作不可数材料名词使用。它多出现在家具、厨具和手工制品的描述中。不要在材料义前随意加复数形式；若要数物品，应数由它制成的物件。

This bowl is made of olive wood.

这个碗是用橄榄木制成的。
common 橄榄色

📖 指暗黄绿色，颜色来源于未成熟橄榄的外皮；这是从具体果实颜色发展出的抽象颜色义。

💡 常见结构是“olive green”或“an olive color”，也可作定语修饰衣物和物品。它通常指比普通绿色更暗、偏黄的色调。不要把它和姓名Olive混读；大写和人物语境通常表示专名。

The room has olive walls and wooden shelves.

这个房间有橄榄色的墙和木制架子。
rare 橄榄体

📖 在解剖学中，olive指延髓中的橄榄体；这个名称来自它在形状上的相似性。

💡 常见结构是“the olive”或“the olivary body”，只在解剖学和神经科学语境中使用。它是专业术语，不能根据普通植物义在日常对话中推断出来。阅读医学文本时应结合brain、medulla等上下文判断。
rare 管道密封环

📖 在管道压缩接头中，olive指夹在螺母和管道之间、拧紧后形成密封的环；这是因形状或用途固定下来的行业义。

💡 常见结构是“an olive in a compression joint”或“fit an olive onto the pipe”。这个义项属于管道安装语境，通常和nut、pipe、joint等词搭配。日常语境中单独出现olive时，不应优先理解为这种零件。
common 卷肉

📖 在烹饪中，olive可指把调味后的肉卷起并煮熟的一小份卷肉，名称来自它的形状。

💡 常见结构是“a beef olive”或“beef olives”，通常在菜名、食谱或餐馆菜单中出现。它不是橄榄果，也不表示加入了橄榄的牛肉菜。看到beef、meat和cook等词时，才考虑这个烹饪义。

The pub serves beef olives with mashed potatoes.

这家酒馆供应配土豆泥的牛肉卷。
rare 橄榄螺贝壳

📖 指橄榄螺属及近缘属的贝壳，因为外形像橄榄而得名；这是由形状引申出的自然史用法。

💡 常见结构是“an olive shell”或“shells of the genus Oliva”，主要出现在贝类学、博物馆和收藏语境中。这个义项不用于普通餐桌上的橄榄。需要结合shell、genus或specimen等词确认其专业含义。
rare 蛎鹬

📖 在英国方言中，olive可指一种蛎鹬，即滨海鸟类；这是地区性名称，与橄榄植物没有直接关系。

💡 通常只在英国方言、地方志或鸟类资料中出现，不能作为现代英语中普遍的鸟名使用。遇到shore、bird或coast等上下文时，才考虑这一义项。普通交流中应使用更通行的鸟名。

UK dialectal

olives plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

of a yellow-green color similar to that of an unripe olive

同义词集: olive

近似: chromatic

a yellow-green color of low brightness and saturation

同义词集: olive

下位: drab, olive drab

one-seeded fruit of the European olive tree usually pickled and used as a relish

同义词集: olive

上位: relish

hard yellow often variegated wood of an olive tree; used in cabinetwork

同义词集: olive

上位: wood

evergreen tree cultivated in the Mediterranean region since antiquity and now elsewhere; has edible shiny black fruits

同义词集: olive european olive tree olea europaea

small ovoid fruit of the European olive tree; important food and source of oil

同义词集: olive

上位: fruit

🌳 词源

普通词义经中古英语和古法语进入英语，源头与拉丁语中表示“橄榄”的词有关；姓名Olive源自中世纪拉丁圣名，19世纪因植物和花卉名称流行而重新使用。

From Middle English olyve, from Old French olive (“olive, olive tree”), from Latin olīva (“olive”), itself from either Etruscan *𐌄𐌋𐌄𐌉𐌅𐌀 (*eleiva), Proto-Hellenic *elaíwā (compare Mycenaean Greek 𐀁𐀨𐀷 (e-ra-wa), Ancient Greek ἐλαίᾱ (elaíā)), or the same source as those two. In any case, ultimately from a Mediterranean Pre-Greek source, possibly Proto-Berber *wlw (“wild olive”). More questionably, maybe from Proto-Indo-European *loiwom (compare Old Church Slavonic лои (loi, “tallow”), Old Armenian եւղ (ewł, “oil”)). Doublet of oliva and oil. Displaced native Old English eleberġe, literally "oil berry."

🔄 变式

more olive compar most olive superl olives plural

🏷 单词标签 & 词根