← 返回单词列表

oh

★★★★★
🇺🇸 /ˈoʊ/
intj 编号: O00356 牛津3000 BNC #120 COCA #411
OH主要是英语感叹词,表示说话者突然注意到某事后的惊讶、明白、赞叹或轻微反应;它还可作缩略语、专名、名词和动词使用。
💡 记忆钩子
把OH想成脑中突然亮起的一盏灯:刚发现眼前的事时是“哦,原来如此”,看到令人惊叹的事时是“哦,真棒”,受到惊吓或疼痛时也会先脱口而出“哦”;这声反应还可以被单独当作一个名词,或写进假设性的对白里。
📝 学习建议
  • 先掌握感叹词中表示惊讶、发现和理解的核心用法,再学习它表示提醒、烦恼、疼痛等语气的扩展用法。
  • 不要把OH一律理解成中文里的“哦”;具体语气要看上下文和标点,尤其要注意它也可能只是某个缩略语、姓氏或州名。
📖 中文释义
intj
  • core 惊讶
    📖 突然看到、听到或意识到某件出乎意料的事时脱口而出的反应,相当于“哦!原来你在这里”或“啊,吓我一跳”。
    💡 常用句型是“Oh!”或“Oh, I didn't ...”,后面说明刚刚发现的情况。它通常表示即时反应,不是用来正式提出问题;中文母语者容易把它读成平淡的应答词,忽略突然性。
    Oh! I didn't see you there.
    哦!我刚才没看到你在那儿。
    Oh, you came back early.
    哦,原来你这么早就回来了。
  • core 赞叹、惊叹
    📖 面对特别美好、壮观或令人吃惊的事物时,用OH表达赞叹和惊奇,语气比普通的肯定更强。
    💡 常见句型是“Oh, wow!”或“Oh, that's ...”,后面接对事物的评价。它适合口语和非正式表达;不要把所有带有感情色彩的“哦”都译成惊叹,若语气平淡,可能只是表示听到了。
    Oh, wow! That's amazing.
    哦,哇!太神奇了。
  • core 明白、意识到
    📖 在听懂解释或突然发现事实后,用OH表示“现在明白了”或“原来如此”。这是日常对话中非常常见的用法。
    💡 常用句型是“Oh, so ...”或“Oh, I see.”,后面接新理解的内容。这里的OH不是在表达强烈惊讶,而是在标记思路刚刚接上;中文母语者不要把它误译成表示赞美的“哦,太棒了”。
    Oh, so that's how it works.
    哦,原来它是这样运作的。
    Oh, I see what you mean now.
    哦,我现在明白你的意思了。
  • common 不耐烦地引出话
    📖 放在抱怨、拒绝或不耐烦的话前面,表示说话者对对方的要求或行为感到烦恼。
    💡 常见句型是“Oh, + 祈使句”,如“Oh, leave me alone.”。它会使后面的命令或抱怨更有情绪,语气可能显得失礼;不要在需要客气的请求前随意使用。
    Oh, leave me alone for five minutes.
    哎呀,让我一个人待五分钟吧。
  • common 补充提醒
    📖 在说完主要内容后,OH可以引出突然想起的补充事项或最后提醒。
    💡 常用句型是“Oh, and + 补充内容”,通常放在句首并用逗号隔开。它适合口语和便条式表达,表示补充而不是重新开始一个主题;正式文章中可改用更明确的连接方式。
    Oh, and don't forget your coat.
    哦,对了,别忘了带外套。
  • common 呼唤或感叹
    📖 用于呼唤某人、向某人或某物直接说话,也可放在亲昵称呼或感叹语前面。
    💡 常见句型是“Oh, + 称呼或感叹语”,如“Oh, gosh.”。它带有明显的口语或感情色彩,称呼别人时要根据关系选择语气;不要把这里的OH当作普通句子成分来分析。
    Oh, sweetheart, are you all right?
    哦,亲爱的,你没事吧?
  • rare 戏剧性强调
    📖 在戏剧化、诗歌式或夸张的表达中,OH可以加强哀叹、呼喊或强调。
    💡 常见于“Oh, when will it end?”这类带有夸张情绪的句子,通常位于句首。日常对话中使用过多会显得做作或戏剧化;学习时先识别其强调功能,不必主动大量使用。
  • common 疼痛反应
    📖 突然感到疼痛或受伤时脱口而出的声音,相当于“哎哟”或“啊,好疼”。
    💡 常单独说“Oh!”或接着说明疼痛,如“Oh, that hurt.”。它是即时感叹,不是描述疼痛的动词;更强烈、更明确的疼痛反应也常用其他专门的感叹词。
    Oh! That hurt.
    哎哟!真疼。
  • rare 填充音节
    📖 在歌曲或押韵的演唱中,OH有时只是为了补足节拍或音节,并不承载完整的词汇意义。
    💡 这种用法通常出现在歌词、演唱或模仿歌唱的文字中,常拖长或重复。不要把它当成句子里的普通感叹词来翻译,也不要据此推断说话者一定感到惊讶。
  • common 轻微怀疑
    📖 用升调单独说OH,表示对刚听到的话有一点怀疑、意外或要求对方继续说明。
    💡 常见形式是单独的“Oh?”,问号和升调很重要。它不是明确的否定,而是把疑问抛回给对方;中文母语者不要把它误解为已经接受了对方的话。
    interrogative
    “You should watch where you're going!” “Oh?”
    “你走路应该看着点!”“哦?”
  • rare 标记假想对白
    📖 在描述假设场景时,OH可以放在引号中的话前面,表示那是想象中的某人可能说的话。
    💡 常见句型是“What if he says ‘Oh, ...’?”,OH属于被设想的对白。它不一定表示说话者本人真的惊讶;阅读时要区分现实叙述和假想引用。
name
  • common 俄亥俄州缩写
    📖 OH是美国俄亥俄州名称的常见缩写,尤其用于地址和行政信息。
    💡 常见形式是城市名后接“OH”再接邮政编码,或在州名列表中单独出现。它通常写成大写,不能把它当作普通单词或感叹词放进句子;正式文本中也要服从所用地址格式。
    abbreviation alt-of
    She moved to Columbus, OH, last year.
    她去年搬到了俄亥俄州哥伦布市。
name
  • common 韩语姓氏
    📖 OH可以是源自韩语常见姓氏的英文拼写,用作人的姓。
    💡 常见句型是“名字 + OH”或“Mr./Ms. OH”,具体顺序取决于姓名格式。不要把它误认成英文名字,也不要因为拼写相同就自动按感叹词发音;正式称呼应遵循当事人的偏好。
    My new colleague is Daniel Oh.
    我的新同事叫丹尼尔·吴。
name
  • common 中文姓氏
    📖 OH也可以是源自中文姓氏的英文拼写,用于人名。
    💡 常见形式是“名字 + OH”或把OH置于姓名前部,具体取决于个人和文件格式。不要把姓氏OH和表示惊讶的感叹词混为一谈;涉及具体人物时应采用本人使用的读音和姓名顺序。
    Professor Oh will lead the discussion today.
    吴教授今天将主持讨论。
noun
  • common 另一半
    📖 在网络或非正式交流中,OH可以指配偶、伴侣等“另一半”。
    💡 常见句型是“my OH”,表示说话者的伴侣或配偶。它属于非正式网络缩写,第一次面向不熟悉该缩写的读者使用时应写出完整说法;不要把它理解成身体的一半。
    Internet abbreviation alt-of initialism
    My OH is picking us up after work.
    我伴侣下班后会来接我们。
  • rare 观察直升机
    📖 在航空、军事或相关工作语境中,OH可以指观察直升机。
    💡 通常出现在型号、任务说明或专业文件中,常与航空术语搭配。它属于美国英语专业缩写,普通对话中不宜默认读者知道其含义;首次出现时最好给出完整名称。
    US abbreviation alt-of initialism
  • common 偷听到的内容
    📖 在网络帖子中,OH可以表示“偷听到的内容”,也可指作者把无意听见的话发出来的帖子。
    💡 常见形式是帖子开头写“OH:”后接被听到的话。它是网络用语,语境往往带有转述或八卦色彩;不要把它误当作表示惊讶的感叹词。
    Internet abbreviation alt-of initialism
    OH: “We should cancel the trip tomorrow.”
    偷听到的内容:“我们明天应该取消这次旅行。”
  • common 办公时间
    📖 在学校、办公室或服务安排中,OH可以表示可以找教师、工作人员或负责人咨询的办公时间。
    💡 常以复数形式“OH”出现,常见句型是“during OH”或“office OH”。这是缩略语和复数专用形式,通常不再加复数词尾;正式通知中可以写出完整短语以免歧义。
    abbreviation alt-of initialism plural plural-only
    The professor holds OH on Wednesday afternoon.
    教授周三下午安排办公时间。
OHs plural
noun
  • common 一声“OH”
    📖 把感叹词OH本身当作名词,指一次表示惊讶、认出或回应的发声。
    💡 常见句型是“an oh”或“ohs and ahs”,也常跟在“hear”或“utter”后面。它是对声音的元语言描述,不是用来直接表达情绪;中文母语者要注意它可以被限定词修饰。
    The audience responded with a few excited ohs.
    观众发出了几声兴奋的“哦”。
ohs plural
noun
  • common 字母O的名称
    📖 OH可以表示拉丁字母O或o本身的名称,用于拼写或谈论字母。
    💡 常见句型是“the letter O”或“a capital O”,说明大小写时要用相应限定语。不要把字母名称和数字零的读法混淆;在字母和数字并列时尤其要听清上下文。
    The password begins with a capital O.
    这个密码以大写字母O开头。
ohs plural
noun
  • common 数字零的口语读法
    📖 在读电话号码或其他数字串时,OH可以表示数字0。
    💡 常见句型是逐个读出数字,如“two-oh-nine”。它主要用于口语,写电话号码时仍应写数字0;遇到字母和数字混合的编号时,要根据上下文确认听到的是字母O还是零。
    My extension is four-three-oh-nine.
    我的分机号是4309。
ohs plural
verb
  • common 发出“OH”声
    📖 指说出感叹词OH,以表达惊讶、承认听懂或类似的即时反应。
    💡 常见句型是“someone was ohing and ahing”或“someone began to oh”。它通常描述一连串反应,而不是正式地说明某个事实;中文母语者不要把它和表示“说、喊”的一般动词用法混为一谈。
    intransitive
    Everyone was ohing and ahing over the fireworks.
    大家看到烟花时都不停地发出惊叹声。
ohs present,singular,third-person ohing participle,present ohed participle,past ohed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region
同义词集: ohio buckeye state oh
🌳 词源
作感叹词和动词时,沿袭自中古英语;字母名称和数字“0”的名词义有各自的历史来源。
Latin ō Old French ohbor. Middle English o English oh Inherited from Middle English o.
🔄 变式
ohed past ohing present OHs plural
🏷 单词标签 & 词根
#gk