← 返回单词列表

officially

🇺🇸 /ʌfˈɪʃʌli/
adv 编号: O00333 牛津3000 BNC #3779 COCA #4075
副词,主要表示“按官方规定、正式地”,也常在口语中加强语气,表示“算是、简直已经完全”。
💡 记忆钩子
把它想成盖上“官方印章”:事情按规定被正式确认,就是“正式地、官方地”;印章也能用来强调某种状态已经被确认,于是口语里可引申为“算是彻底、简直已经”。
📝 学习建议
  • 先掌握“按官方规定”这一基本义,再记口语中的强调用法;第二种用法不是指真的有政府或机构参与。
  • 不要把它机械地理解为“官方地”。在感叹或夸张语境中,它常常只是表示说话人强烈确认某种感受或状态。
📖 中文释义
adv
  • core 正式地;按官方规定
    📖 表示某事按照机构、法律或正式程序得到确认或执行,就像盖上了官方印章,重点是“有正式依据”或“被正式承认”。
    💡 常用“正式宣布/确认 + officially”或“officially + 动词”的结构,具体位置取决于所修饰的动词。它适合新闻、公告和正式说明,也能用于日常谈论已经被机构确认的事情。不要把它和单纯表示“公开地”或“认真地”的副词混用。
    The new library was officially opened last Friday.
    新图书馆于上周五正式开放。
    The company officially announced the change today.
    公司今天正式宣布了这项变更。
  • core 算是;简直已经完全
    📖 口语中用来加强语气,表示说话人把某种状态明确地算成立了,常可理解为“已经彻底是这样了”或“简直太……了”,不一定涉及官方机构。
    💡 常见于“officially + 形容词”或“be officially + 形容词”的感叹式表达,语气非正式,往往带夸张和强烈情绪。它通常不是客观分类,而是说话人对当前状态的强调。正式写作中应谨慎使用,避免把这种口语强调误解为官方确认。
    slang
    I am officially exhausted after that hike.
    爬完那座山,我真是彻底累坏了。
    This is officially the best meal I have had all year.
    这简直是我今年吃过的最好的一顿饭。
more officially comparative most officially superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
in an official role;
同义词集: officially
officially, he is in charge
officially responsible
反义: unofficially
with official authorization
同义词集: formally officially
the club will be formally recognized
🌳 词源
由表示“官方的、正式的”的词加副词后缀构成。
English official Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly English -ly English officially From official + -ly.
🔄 变式
more officially compar most officially superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签