← 返回单词列表

official

★★★★★
🇺🇸 /ʌfˈɪʃʌl/ 🇬🇧 /əˈfɪʃəl/
adj 编号: O00332 牛津3000 BNC #1199 COCA #526
official 主要表示“由职权、机构或正式程序认可的”，可作形容词修饰正式信息、决定和身份，也可作名词表示履行职务的官员或裁判等。
💡 记忆钩子
把 official 想成盖着机构公章的东西：它可以是机构发布的正式消息、得到授权的决定，也可以指代表机构履行职务的人；在非正式说法中，盖章还引申为“这事确定了”。
📝 学习建议
  • 先掌握“正式的、官方认可的”和“官员、裁判”这两条主线，再学习医学等专业义项。
  • 不要把 official 一律理解成“官方的政府的”；它也常表示组织认可的、正式确定的，或体育比赛中的裁判。
  • official 与 office 有词源联系，但 official 通常不是普通意义上的“办公室的”，而是强调职权、机构或正式性。
📖 中文释义
adj
  • common 职务或机构相关的
    📖 表示与某个职位、机关或公共职能有关，尤其涉及履行职责时使用。
    💡 常用结构是 official duties、official position 等。它说明某事与职务或机构有关，不一定表示已经由权威正式批准；描述个人身份时也不要自动翻译成“政府的”。
    She spent the morning carrying out her official duties.
    她整个上午都在履行公务。
  • core 官方发布的
    📖 表示信息、文件或行动来自有权机关，或者由相应负责人正式作出，因此具有权威性。
    💡 常用结构是 official statement、official report、official announcement。它强调来源和发布程序，而不只是内容看起来严肃；说未经授权的传闻时不要用 official。
    The ministry issued an official statement this morning.
    该部门今天上午发布了一份官方声明。
    We are waiting for the official report.
    我们正在等待正式报告。
  • core 获授权的
    📖 表示某项计划、版本、名称或做法已经得到相关机构的认可，可以作为正式标准使用。
    💡 常用结构是 the official version、official guide、official name 等。这里的重点是“获授权或获批准”，不一定意味着它由政府发布；不要把 unofficial information 说成 official。
    This is the official guide to the new software.
    这是这款新软件的官方指南。
  • common 正式认定的
    📖 专门修饰某个说法、结论或记录时，表示这是权威机构目前正式承认的说法，即使人们私下仍可能怀疑它。
    💡 常用结构是 the official cause/reason/version of something。它表示“记录上的正式说法”，不保证所有人都相信；不要把 official 当成“绝对真实”的同义词。
    The official cause of the accident has not yet been announced.
    这起事故的正式原因尚未公布。
  • rare 药典认可的
    📖 在医学或药学语境中，表示某种药物或制剂获药典认可并列入规定用药范围。
    💡 通常只出现在药学或医学专业文本中，常修饰 drug、preparation 等。日常英语中不要用它泛指“有效的药”或“正规药”。
  • rare 履行职能的
    📖 表示某个器官或事物正在承担特定功能，是较旧或专业的用法，可理解为“发挥职能的”。
    💡 多见于历史或专业文献，常放在名词后或用于较正式的描述。现代日常英语通常改用表示“起作用、发挥功能”的更普通表达。
  • rare 与办事人员有关的
    📖 表示与办公室中的下属行政人员、随员或服务人员有关，属于较少见的历史用法。
    💡 通常只在历史语境或旧式文本中出现，不能把它当作 ordinary office 的常规形容词。现代语境中若说办公室相关事务，往往需要更具体的词。
  • rare 教会司法官的
    📖 在教会法历史语境中，表示与主教等任命的教会司法官及其管辖职能有关。
    💡 这是宗教史和教会法中的专门用法，通常只在相关文献中出现。日常谈论宗教机构时不要直接套用这个义项。
  • common 确定无疑的
    📖 非正式地表示某事已经最终确定、板上钉钉，好像已经盖上了权威的印章。
    💡 常用句型是 It’s official: + 结论，或 make it official。这个用法很口语，常带兴奋、调侃或强调意味；正式文件中不要用它代替“已获批准”的正式表达。
    informal
    It’s official—we’re moving to Canada next year.
    事情定了：我们明年要搬去加拿大。
  • rare 列入国家药典的
    📖 在药学分类中，表示某种药物或成分已被列入国家药典，因而具有规定的药典地位。
    💡 这是药学专业术语，通常修饰药物、成分或条目。不要在普通语境中把它理解成“政府推荐的所有药品”。
more official comparative most official superlative
noun
  • core 官员；裁判
    📖 指代表政府、组织或比赛机构履行正式职责的人，例如政府官员、体育裁判或负责执行规则的工作人员。
    💡 常用结构是 an official from the ministry、government officials、match officials。体育语境中通常指裁判或比赛工作人员，不一定是政府官员；若泛指普通员工，不能直接用 official。
    A government official confirmed the new travel rules.
    一名政府官员确认了新的旅行规定。
    The match officials stopped the game because of the rain.
    比赛裁判因下雨暂停了比赛。
officials plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组
having official authority or sanction;
同义词集: official
official permission
an official representative
反义: unofficial 近似: authorised, authoritative, authorized, formal 参见: authorised, authorized
verified officially
同义词集: official
the election returns are now official
近似: confirmed
(of a church) given official status as a national or state institution
同义词集: official
近似: constituted, established
conforming to set usage, procedure, or discipline
同义词集: official prescribed
in prescribed order
近似: regular
of or relating to an office
同义词集: official
official privileges
someone who administers the rules of a game or sport
同义词集: official
the golfer asked for an official who could give him a ruling
下位: dispatcher, ref, referee, scorekeeper, scorer, starter, timekeeper, timer, ump, umpire
a worker who holds or is invested with an office
同义词集: official functionary
下位: administrative official, agent, appointee, bailiff, bureaucrat, caretaker, censor, diplomat, diplomatist, doorkeeper, federal agent, fire warden, forest fire fighter, hangover, holdover, incumbent, inquisitor, judge, jurist, justice, mace, macebearer, macer, mandarin, notary, notary public, officeholder, officer, prosecuting attorney, prosecuting officer, prosecutor, provincial, public prosecutor, ranger, record-keeper, recorder, recruiter, registrar, regulator, teller, usher, vote counter
🌳 词源
源自中古英语和古法语，最终来自拉丁语 officium“职责、服务”，后来通过 office 加后缀的方式形成。
From Middle English official, from Old French official, from Latin officiālis, from Latin officium (“duty, service”), by surface analysis, office + -ial.
🔄 变式
more official compar most official superl officials plural
🏷 单词标签 & 词根
#cet4 #cet6 #gk #ky #toefl
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号