← 返回单词列表

officer-involved

adj 编号: O00330
指与警察有关、通常由警察实施的事件,常用于描述执法过程中的武力使用等情况;带有委婉、弱化责任色彩。
💡 记忆钩子
想象新闻报道把“警察做的事”装进一个较模糊的标签里:只说“警察牵涉其中”,不直接说“警察实施了某事”。因此它主要修饰警察参与的事件,尤其常见于执法、武力使用和枪击等语境。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成普通的“警官参与的任何事情”;它几乎总出现在涉及警察执法或争议事件的新闻和公共讨论中。
  • 注意其中的委婉意味:它强调“牵涉其中”,可能弱化“由警察实施”这一责任关系。
📖 中文释义
adj
  • core 警察实施或涉及的
    📖 指警察参与其中、通常由警察实施的事件,尤其是执法中的武力使用等争议事件。它故意不直接断言警察应负什么责任,只把事件标记为“与警察有关”。
    💡 常用结构是“officer-involved + 事件名词”,如描述武力使用或枪击事件。它多见于新闻报道、警方通告和公共政策讨论,语气正式且委婉。不要把它当作普通的“警官参加的”来修饰会议、培训等日常活动。
    euphemistic not-comparable
    The department is investigating an officer-involved shooting.
    该部门正在调查一起涉及警察的枪击事件。
    The report examines several officer-involved use-of-force incidents.
    这份报告研究了几起警察实施武力的事件。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签