← 返回单词列表
off-prem
形容计算机系统或基础设施位于组织办公场所之外，通常指托管在云端。
💡 记忆钩子
把组织的服务器想成办公楼里的设备：设备搬出办公楼、交给外部云服务商管理，就从“楼内”变成了“楼外”，也就是 off-prem。
📝 学习建议
- 它不是泛指任何“在外面的”东西，而是计算机基础设施脱离组织自有场所这一特定含义。
- 学习时可把它和 on-prem（部署在组织自有场所）成对记忆；off-prem 常是 off-premises 的缩略形式。
📖 中文释义
adj
-
core 部署在组织场所之外的📖 指服务器、数据或计算基础设施不放在组织自己的办公场所或数据中心内，而是放在外部设施中，最常见的是由云服务提供商托管。核心画面就是把“楼内设备”搬到“楼外的云端”。💡 常用结构是“off-prem + 系统/基础设施/资源”，也可说“迁移到 off-prem”或“采用 off-prem 模式”。它主要出现在云计算、企业信息技术和基础设施讨论中，属于专业且较简略的表达。正式文本中也可能写作 off-premises；不要把它误解为系统暂时离线或员工不在办公室。not-comparableOur company moved its email system to an off-prem cloud service.我们公司把邮件系统迁移到了场所外的云服务上。The off-prem infrastructure is managed by a third-party provider.这套场所外部署的基础设施由第三方服务商管理。
🌳 词源
off-prem 是 off premises 的缩略形式，字面意思是“在场所之外”。
Clipping of off premises.
🏷 单词标签 & 词根