← 返回单词列表
off-model
off-model指在动画制作中偏离原始素材或设定稿的，不符合既定模型或设计标准。
💡 记忆钩子
把模型表想成角色的“标准模具”：画面没有贴合这副模具，而是画得走样或偏离，就叫off-model。
📝 学习建议
- 不要把off-model理解成普通的“不是模型的”；它主要用于动画制作语境，强调成品偏离既定角色或画面设计。
📖 中文释义
adj
-
rare 偏离动画模型的📖 在动画中，角色或画面没有按照原始素材、模型表或设定稿来画，出现了形体、比例或设计上的偏离，就可以说是off-model。它的核心不是“完全错误”，而是“没有保持统一的标准样式”。💡 常用模式是“某个角色或镜头 + be + off-model”，也可说“an off-model drawing/shot”。这是动画制作和评论中的专业说法，常用于指出作画与角色模型不一致。不要把它当作普通形容词来替代“错误”或“质量差”。not-comparableThe character looks off-model in this shot.这个镜头里的角色看起来偏离了标准模型。Several off-model drawings were corrected before the episode was finished.这一集完成前，几张偏离设定的画被改正了。
🌳 词源
由off（偏离）和model（模型、标准样式）组成，字面上是“偏离模型的”。
🏷 单词标签 & 词根