← 返回单词列表

off-minded

adj 编号: O00266
形容人心神不定、注意力不集中,或精神状态不正常;这是一个较少见、带有旧式色彩的形容词。
💡 记忆钩子
把 mind 想成一盏灯:灯光“偏开”了,先是心不在焉、精神恍惚;偏得更厉害,就可指精神失常或发疯。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成普通的“心情不好”;它主要说注意力或精神状态出了偏差。
  • 这是较少见的词,阅读中遇到时可先根据上下文判断是“心不在焉”还是“精神失常”。
📖 中文释义
adj
  • core 心不在焉的;精神恍惚的
    📖 指一个人注意力不集中、心神恍惚,像心里的灯光偏开了,不能正常专注;也可含有精神状态低落或不大正常的意味。
    💡 常用作定语,放在表示人的名词前,如“an off-minded old man”;也可以放在系动词后描述某人的状态。它比普通的“分心”更旧式,有时还暗示这个人的精神状态不太健全,不宜用于轻松地描述短暂走神。
    Since his wife's death, the old man has seemed off-minded and forgetful.
    妻子去世后,这位老人似乎精神恍惚,而且健忘。
  • common 精神不稳定的;发疯的
    📖 指一个人的心智已经严重偏离正常状态,表现得精神不稳定甚至疯狂;这是“心神偏离”这一核心意思的更严重一层。
    💡 常用作定语,放在表示人的名词前,如“an off-minded man”,也可用于系动词后。这个义项带有明显的负面和过时色彩,现代英语中通常会根据具体情况改用更准确、较不冒犯的说法;不要把它当作普通的“古怪”或“固执”。
    The villagers kept away from the off-minded stranger.
    村民们避开了那个精神不稳定的陌生人。
more off-minded comparative most off-minded superlative
🌳 词源
由 off-(偏离)和 minded(与心智有关)构成。
From off- + minded.
🔄 变式
more off-minded compar most off-minded superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签