← 返回单词列表
off-message
形容公开言论偏离组织、政府或政党的统一宣传口径，常用于政治和媒体语境。
💡 记忆钩子
把一个团队想成拿着同一份讲稿对外发言：有人走出这条统一的“消息路线”，说了不符合既定口径的话，就是 off-message；因此它从“偏离讲稿”引申为“偏离官方或组织立场”。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成“没有消息”或“消息不在线”；它主要是政治、政府和媒体语境中的“偏离统一口径”。
- 先记住它通常修饰言论、评论、发言等表达，再理解为某人或某组织的公开立场没有与既定信息保持一致。
📖 中文释义
adj
-
core 偏离统一口径的📖 原本像是有人没有照着团队共同的讲稿说话，现主要指公开言论、发言或立场偏离政府、政党或组织已经确定的宣传信息。💡 常用结构是“off-message + 言论类名词”，例如描述一条评论或一次发言；也可以说某人的公开表达是 off-message。它多用于新闻报道、政治评论和政府沟通，不宜随意用于日常聊天中普通的跑题或说错话。attributiveThe minister was criticized for making an off-message comment during the interview.这位部长因在采访中发表偏离统一口径的评论而受到批评。Her off-message remarks forced the party to clarify its position.她偏离统一口径的言论迫使该党澄清立场。
more off-message
comparative
most off-message
superlative
🔄 变式
more off-message
compar
most off-message
superl
🏷 单词标签 & 词根