← 返回单词列表

off-handed

adj 编号: O00252
形容词,主要表示使用非惯用手;也可作为“随手、未经准备”这一形容词的另一拼写,并保留少量旧式用法。
💡 记忆钩子
把 off-handed 想成一只手偏离了平常的位置:字面上是改用非惯用手,动作因此带有“不是顺手完成”的感觉;这个画面又延伸出随手、未经准备的旧式含义。
📝 学习建议
  • 先记住它与“非惯用手”有关,再把“随手、未经准备”看作由同一画面延伸出的旧式或变体用法。
  • 不要看到 off-handed 就一律理解成“左手的”:关键是非惯用手,具体哪只手取决于使用者。
📖 中文释义
adj
  • common 另一拼写形式
    📖 这是表示“随手、未经准备”的同一形容词的另一种拼写,本身不应被当作完全不同的新词义。
    💡 常见格式是“off-handed + 名词”,用来修饰言论、回答或动作。它属于拼写变体,正式写作中应按照所读文本或词典的习惯保持一致,不要在同一篇文章中随意交替改写。
    alt-of alternative
    He made an off-handed remark about the weather.
    他随口评论了一下天气。
  • core 非惯用手的
    📖 指使用者平时不习惯使用的那只手;对多数右利手者来说通常是左手,但并不固定指左手。
    💡 常见格式是“off-handed + 手、手套或动作相关名词”,用于说明所用的是非惯用手。它主要是字面描述,不等于“随便的”;谈到手套或运动装备时,要结合穿戴位置和使用者的惯用手判断含义。
    The shop sells off-handed gloves for left-handed players.
    这家店出售给左手运动员使用的非惯用手手套。
  • rare 随手的;未经准备的
    📖 这是 offhand 的旧式用法,表示没有特别准备、顺手或随意完成;现代学习者通常只需在旧文献或专业旧文本中辨认。
    💡 多见于旧式商业或采矿语境,常作定语或用于描述未经准备的处理方式。现代日常英语中不宜主动使用这一义项,遇到时可联系“偏离正式准备、顺手完成”的核心画面理解。
    archaic
more off-handed comparative most off-handed superlative
🔄 变式
more off-handed compar most off-handed superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签