← 返回单词列表
off-centre
形容位置没有对准中心，也可形容人、行为或情况有些古怪、失衡或不太对劲。
💡 记忆钩子
想象一件东西没有放在正中央：先是位置“偏心”，再引申为状态没有保持平衡、做事有点反常，所以既能说物体偏离中心，也能说一个人或情况有些不对劲。
📝 学习建议
- 先记住“偏离中心”的具体空间意义，再把它延伸到“状态失衡、行为古怪”的比喻意义。
- 不要把它机械理解成“关闭中心”；形容人时通常只是说有点反常或不对劲，不一定表示严重的精神问题。
📖 中文释义
adj
-
core 偏离中心的📖 指物体、装饰或画面没有放在正中央，而是有意或无意地偏向一边；重点是“没有居中”，不一定表示摆放错误。💡 常用结构是 “place something off-centre” 或 “put something off-centre”，也可说 “something is off-centre”。它常用于谈摆设、设计和构图，语气可以只是客观描述；不要把它误当成表示物体完全在一侧的说法。Australian Canada Irish New-Zealand South-African UKPlace the vase off-centre so the table looks less formal.把花瓶放在偏离中心的位置，这样桌面看起来不会那么拘谨。The logo is slightly off-centre on the package.包装上的标志稍微偏离了中心。
-
core 有些古怪或不太对劲的📖 把“偏离中心”引申为状态没有保持平衡，形容人的举止、想法或某种情况有点反常、失调或不对劲，但通常程度较轻。💡 描述人或行为时常用 “seem off-centre”“act off-centre” 或 “feel off-centre”。这个用法多用于非正式语境，语气通常比直接说某人有严重问题委婉；不要把它当作“以自我为中心”的意思。He seemed a little off-centre after the long journey.长途旅行后，他看起来有点不太对劲。
more off-centre
comparative
most off-centre
superlative
🔄 变式
more off-centre
compar
most off-centre
superl
🏷 单词标签 & 词根