← 返回单词列表

of

★★★★★

🇺🇸 /ˈʌv/ 🇬🇧 /ɒv/

name 编号: O00229 牛津3000 BNC #3 COCA #4

最常见的是介词，表示距离或移动、分离、来源、所属、组成材料、涉及内容以及时间等多种关系；在非正式书写中也可作为“have”或“’ve”的方言式拼写，另有若干缩写和首字母缩略词用法。

💡 记忆钩子

把“of”记成一条“从某处连到某物的关系线”：它可以表示从哪里来、离开什么、由什么组成、属于谁，也可以把名词和主题、时间等联系起来。

📝 学习建议

不要试图把“of”固定翻译成一个中文词，要根据它连接的两个成分判断关系。
优先掌握介词的高频关系：所属、来源、组成材料和“关于”某事；其他细分义项可结合固定搭配学习。
句中表示“有”的非正式拼写时，“of”通常只是“have”或“’ve”的方言式写法，不要把它当作普通介词。
注意区分“of”和“off”：两者历史上有关，但现代用法和意义不同。

📖 中文释义

name

rare 古法语的首字母缩略词

📖 在语言学或历史文献中，of可作为“古法语”的首字母缩略词；这是专业资料中的用法。

💡 常见于语言学词表、版本说明或学术目录中的缩写栏。它通常写作大写字母形式，并依赖上下文辨认，普通日常文章中不这样使用。

abbreviation alt-of initialism
rare 古弗里斯兰语的首字母缩略词

📖 在语言学或历史文献中，of可作为“古弗里斯兰语”的首字母缩略词；这一用法主要限于专业资料。

💡 通常出现在语言名称列表、词典标签或历史语言研究中。使用时应保持资料原有的缩写格式，不能把它当作普通英语介词来理解。

abbreviation alt-of initialism
common 某网络平台名称的缩写

📖 在网络语境中，of可作为一个以该名称开头的付费内容平台名称的缩写，具体指什么要看上下文。

💡 常见于社交媒体、新闻报道和网络讨论中，通常写成大写缩写。正式写作首次出现时最好写出全称或补充说明，避免读者误解为普通介词。

Internet abbreviation alt-of

She earns money by posting exclusive content on OF.

她通过在该平台上发布独家内容赚钱。
rare 天主教术语的首字母缩略词

📖 在罗马天主教语境中，of可作为“普通形式”的首字母缩略词，用来区别于其他礼仪形式。

💡 通常出现在礼仪安排、教会文件或宗教讨论中，并多写成大写字母形式。它属于专门语境，普通读者可能需要结合上下文或原文全称来理解。

abbreviation alt-of initialism

noun

rare 棒球外场的缩写

📖 在棒球语境中，of可缩写表示外场，即远离内场的防守区域。

💡 常见于棒球位置表、统计表或战术说明中，通常和其他位置缩写并列。正式面向普通读者的文章最好写出完整说法，以免与表示球员的同一缩写混淆。

abbreviation alt-of
rare 棒球外场手的缩写

📖 在棒球语境中，of可缩写表示外场手，即负责防守外场的球员。

💡 常见于首发阵容、比赛记录和球员统计中，通常位于球员姓名或守备位置旁。它是体育资料中的简写，普通叙述中宜使用完整名称。

abbreviation alt-of

OFs plural

prep

core 表示离开或从……出来

📖 在固定短语中，of可以表示从某处离开或把某物从某处移出；这是较旧、较方言化的用法，现代英语通常只在少数短语里保留。它仍可看作一条从原处连出的关系线。

💡 常见于“out of + 地点/容器”等固定结构，表示从里面出来或移出；单独用作一般“离开”意义已过时。学习者不要把它当作现代英语中可自由替代“from”的普通介词。

dialectal obsolete

Please take the milk out of the fridge.

请把牛奶从冰箱里拿出来。
common （固定短语中）在……以来

📖 在少数固定说法中，of可以和表示时间的词连用，表示从某个时间起或最近这段时间；这种用法现在不常见。

💡 主要见于“of late”等固定短语，表示“近来”；不要把它推广到普通时间表达中，现代英语通常用“since”或“lately”。

She has been unusually quiet of late.

她近来格外安静。
common 距……有多远

📖 of把距离数量和参照地点连起来，说明某处离另一处有多远；这正是从一个地点连到另一个地点的关系线。

💡 常见结构是“距离/数量 + of + 地点”，如“ten miles of the station”；表示“离某处……远”，不要误解成地点所属。

The nearest hospital is only five miles of the village.

最近的医院离这个村子只有五英里。
common 使摆脱或解除

📖 of表示把某人从负担、责任、职位或其他事物中分离出来，即“解除……”“使免除……”。

💡 常见结构是“relieve/free/clear/rob + 人 + of + 事物”，其中of后的名词通常是负担、责任或所拥有的东西。不要把这种结构和表示来源的“from”随意互换。

The new system relieved her of much of the paperwork.

新系统使她免去了许多文书工作。
rare （旧）从疾病或伤口中恢复

📖 这是过时的用法，of把人和需要摆脱的伤病联系起来，表示从伤病中恢复。现代英语通常不用这种结构。

💡 只在历史或仿古文字中可能见到“recover of + 疾病/伤口”；现代表达通常用“recover from + 疾病/伤口”。

obsolete
core 来自；具有……的来源

📖 of表示某人、某物或某个词从哪里来，说明来源、出身或起源。它把对象连回其来源地或来源类别。

💡 常见结构是“be of + 来源/国籍/类型 + origin”，也可用于“a person of + 出身”；正式说明来源时很常见。不要把“of origin”误读成当前所在地。

This custom is of ancient origin.

这个习俗源自古代。
common 因……而；死于……

📖 跟在某些表示结果或状态变化的动词后，of说明造成该结果的原因，尤其常用于表示因疾病、情感或其他原因而死去。

💡 常见结构是“die/suffer of + 疾病或原因”，但现代英语中“die of”最自然；表示一般原因时，不要把它扩展到所有动词后。

The old tree died of a serious disease.

那棵老树因严重的疾病枯死了。
common 对……感到；厌烦……

📖 跟在某些形容词后，of引出引发这种感受或状态的对象，例如“厌倦某事”。它把人的状态连到造成该状态的事物。

💡 常见搭配是“tired/afraid/proud/aware + of + 名词或动名词”；形容词决定是否使用of，不能只按中文“对”来推断。

I'm tired of hearing the same excuse.

我听腻了同一个借口。
common 被……；对……有某种态度

📖 在某些被动结构中，of引出所涉及或承受评价、喜爱、厌恶等关系的对象。

💡 常见结构是“be + 过去分词 + of + 名词”，如“be fond of”或“be suspected of”；具体搭配必须随动词或形容词记忆。不要把它理解为所有被动句的施动者。

The proposal was widely approved of by the staff.

这项提议得到了员工的广泛认可。
common 由……；经……同意

📖 of可以引出作出决定、给予许可或形成共同意见的一方，表示某种行为或决定与谁有关。

💡 常见于“with the agreement/consent/approval of + 人或团体”等正式结构；若要直接表示被谁执行，通常用“by”，不要混用。

The plan was changed with the agreement of both teams.

这项计划经两队同意后作了修改。
common 某人做某事很……

📖 在“形容词 + of + 人 + to do”结构中，of引出表现出某种品质的人，评价的是这个人的行为或态度。

💡 固定结构是“It's + 形容词 + of + 人 + to do”；它不同于“for + 人 + to do”，后者通常只说明某事对某人的难易或适合程度。

It was thoughtful of you to call and check on me.

你打电话来问候我，真是体贴。
core 由……制成

📖 of表示某物的材料或组成成分，说明它是由什么做成的。这条关系线把成品连到构成它的材料。

💡 常见结构是“be made/constructed/composed of + 材料或成分”；通常表示材料仍能看出或被理解为组成整体。不要和“made from”完全混同，后者更常表示原材料经过加工后难以辨认。

The frame is made of lightweight metal.

这个框架由轻质金属制成。
common 用……做的

📖 直接放在名词后时，of说明该物品所用的材料或材质，例如丝绸做的衣服。

💡 常见结构是“名词 + of + 材料”，如“a ring of gold”；这种结构偏描述性，强调名词的材质。

She bought a bowl of handmade ceramic.

她买了一个手工陶瓷碗。
common ……中的若干

📖 of把数量和一个整体连接起来，表示从该整体中取出或选择一定数量的成员。

💡 常见结构是“数量词 + of + 限定词 + 复数名词/不可数名词”，如“three of the books”；没有限定词时，普通复数名词前通常不能直接这样用。

I chose two of the red apples.

我挑了两个红苹果。
common 关于；想到

📖 of引出思考、记忆、谈论或关心的对象，表示所涉及的主题。它把人的意识或言语连到某个对象上。

💡 常见搭配包括“think of、dream of、hear of、remind someone of”；有些动词用of，有些用about，不能仅凭中文“关于”替换。

I often think of my grandparents.

我经常想起我的祖父母。
common ……的内容或故事

📖 放在表示故事、消息、知识或交流内容的名词后，of引出该名词所涉及的主题或对象。

💡 常见结构是“story/news/knowledge/memory + of + 名词”；与“about”相比，of常使结构更紧凑或更正式。

We heard a story of a sailor who crossed the ocean alone.

我们听到了一个独自横渡大洋的水手的故事。
common 具有……的特点

📖 在形容词后，of引出表现该性质或属于该评价范围的对象，说明某人或某物具有什么特征。

💡 常见结构是“be + 形容词 + of + 名词”，如“typical/common/characteristic of”；形容词搭配固定，不能把所有“具有”都译回of。

This kind of patience is typical of good teachers.

这种耐心是优秀教师的典型特点。
common ……中的一部分

📖 跟在数量词或表示数量的词后，of指出所说数量属于哪个整体。

💡 常见结构是“some/most/many/all/one + of + 限定词 + 名词”；of后通常需要“the、these、my”等限定词，不能说“most of students”来表示泛指学生。

Most of the seats were already taken.

大多数座位已经有人了。
common ……的一部分

📖 跟在表示部分的名词后，of把这一部分连到它所属的整体，如蛋糕的一片。

💡 常见结构是“a piece/slice/part/bit + of + 名词”；of后的名词可以是可数或不可数整体，前面的部分名词决定表达的具体范围。

Would you like a piece of the cake?

你想要一块蛋糕吗？
rare 属于某一类

📖 这是文学或古旧用法，of放在“be”后表示某人或某物属于某种类型或类别。现代英语通常用“of a decent sort”等少数固定或仿古表达。

💡 常见形式是“be of + 类型/类别”；语体明显正式、文学化，日常英语一般改用“be + 形容词”或“be a type of + 名词”。

archaic literary
common 我的一个朋友

📖 在“a/an + 名词 + of + 物主代词”中，of表示从某人的相关人或物中取出一个，形成“某人的一个……”。

💡 常见结构是“a friend/colleague/idea + of + mine/yours/his”等；of后要用名词性物主代词，不能说“a friend of my”。

A colleague of mine recommended this restaurant.

我的一位同事推荐了这家餐馆。
core 属于；……的

📖 of可以表示所属、归属或某人某物与另一个名词之间的关系，常相当于汉语的“的”。它把事物连到拥有者、所属群体或时代等参照物上。

💡 常见结构是“名词 + of + 名词”，尤其用于较长或较正式的所属关系；短而具体的所有关系常用“名词's + 名词”。不要把所有“的”都机械译成of，要根据名词搭配选择表达。

The roof of the house needs repairing.

这所房子的屋顶需要修理。
common 动作所指向的对象

📖 of可以把一个动作、感情或概念的对象放在名词后面，形成“对某人的爱”“对城市的破坏”这类关系。

💡 常见结构是“名词 + of + 对象”，如“love of music”或“destruction of the forest”；要根据语境判断of后的名词是动作的对象还是动作的主体。

Her love of music began in childhood.

她对音乐的热爱始于童年。
rare 具有某种性质

📖 这是文学或古旧结构，of把人或物与某种方式、性质联系起来，表示具有该特征。

💡 常见于“形容词 + of + 名词”这类古雅表达；现代日常英语通常改用“形容词 + 名词”或“with + 名词”，不要主动仿用。

archaic literary
common 具有……特征

📖 of把一个人或事物和其显著特征联系起来，常用于“具有某种……的”描述。

💡 常见结构是“名词 + of + 形容词 + 名词”，如“a person of great courage”；语气较书面，日常表达也可改用“very + 形容词”。

She is a manager of remarkable patience.

她是一位非常有耐心的经理。
common （美式非正式）很……的

📖 在美式非正式口语中，of可出现在“形容词 + of + 名词”结构里，用来加强对名词的描述，如“没那么严重”。这种用法受到部分使用者质疑。

💡 常见结构是“not that + 形容词 + of + a + 名词”，如“not that big of a deal”；适合口语和非正式文字，正式场合宜改为“not such a big deal”。

US informal

It isn't that big of a problem; we can fix it today.

这不是什么大问题，我们今天就能解决。
common 在某个时段

📖 在区域性用法中，of可以把一天中的某个时段引入，表示“在……时候”，如傍晚或夜间。

💡 常见于“of an evening/of a morning”等区域性表达；现代标准英语通常用“in the evening”或“in the morning”，正式学习和写作中宜优先使用后者。

regional

Of an evening, the neighbors sat outside and talked.

到了晚上，邻居们会坐在外面聊天。
rare （方言）有一段时间

📖 这是英国方言或旧式表达，of用于表示已经经过的一段时间。现代英语通常不用这种说法。

💡 主要见于“for a long while”等现代结构的旧式变体；不要把“out of a while”当作标准英语，日常表达应使用“for a long while”或“in a long while”。

UK dialectal
common 表示时间长度

📖 把“of”看作把事件和一段时间连起来的关系线；“of + 时间量”常说明某事持续了多久，或涉及多长的时间。

💡 常用模式是“a delay/wait/period of + 时间量”，后面的时间量通常作名词短语的一部分。它多用于说明持续时间或间隔，不要误把它当成直接表示具体钟点的介词；表示“在某时”通常用其他更明确的时间表达。

The train arrived after a delay of two hours.

火车晚点两小时后到了。
common 美国英语中表示差几分到某时

📖 在美国英语的钟点说法中，“ten of two”表示离两点还差十分钟，也就是一点五十分；这里的“of”把当前时间连到即将到来的整点。

💡 使用模式是“分钟数 of + 小时”，如“ten of two”，意思是“差十分钟到两点”。这是美国英语用法，口语色彩较明显；在国际交流或正式场合，用“ten minutes before two”或直接报具体时间更不容易产生误解。

US

The bus leaves at ten of two, so we still have a few minutes.

公交车一点五十分出发，所以我们还有几分钟。
rare 非正式省略钟点的说法

📖 在美国英语非正式口语中，若上下文已经清楚是哪个整点，可能只说“at ten of”，省略后面的钟点，表示“差十分钟到那个整点”。

💡 常见模式是“at + 分钟数 of”，省略的整点必须能从上下文立即补出。它很口语化且容易让不熟悉此用法的人困惑，不宜用于正式写作或缺少明确语境的交流。

US informal

verb

rare 口语式拼写

📖 这里的“of”不是普通介词，而是把“have”或“’ve”按口语发音写出来，通常出现在情态动词完成时中，用来表现说话人的非正式发音或方言。

💡 常见结构是“情态动词 + of + 过去分词”，对应标准英语中的“情态动词 + have + 过去分词”。这种写法主要用于对白、方言描写或非标准书写，正式表达中应改用“have”或“’ve”。不要因为它看起来像介词，就把它理解为表示所属或来源的“of”。

alt-of pronunciation-spelling

🌳 词源

介词“of”源自古英语中表示“从、离开”的形式，与“off”同源；动词用法是受其读音影响形成的拼写。

Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Germanic *ab Proto-West Germanic *ab Old English æf Old English of Middle English of English of From Middle English of, from Old English of (“from, out of, off”), an unstressed form of æf, from Proto-West Germanic *ab, from Proto-Germanic *ab (“away; away from”), from Proto-Indo-European *h₂epó (“away”). Doublet of off, which is the stressed descendant of the same Old English word. More at off.

🔄 变式

OFs plural

🏷 单词标签 & 词根