← 返回单词列表

ocean-going

adj 编号: O00173
形容船舶或其他海上交通工具适合在大洋上航行,装备和性能足以应对远洋环境。
💡 记忆钩子
把一艘船想成离开近岸、驶向大洋的船:它不只是“能走”,而是专门为远洋航行配备,因此 ocean-going 就表示“适合远洋航行的”。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“正在驶向海洋”;它通常描述船舶的设计和装备能力,而不是一次具体的航行动作。
  • 先掌握它修饰船、舰艇和其他海上交通工具的用法,再理解它在运输和航海语境中的延伸使用。
📖 中文释义
adj
  • core 适合远洋航行的
    📖 指船舶等交通工具经过设计并配备了相应设备,能够安全、持续地在大洋上航行。重点是“具备远洋能力”,而不是“已经出海”。
    💡 常见结构是“ocean-going + 船舶名词”,例如表示远洋船、远洋舰艇或远洋渡轮。它多用于技术、航运和新闻语境,语气比一般的“能在海上开的”更正式、更具体。不要把它误用来表示某艘船此刻正在驶向大洋。
    not-comparable
    The company has ordered two new ocean-going cargo ships.
    这家公司订购了两艘新的远洋货船。
    The museum displays an ocean-going research vessel.
    这座博物馆展出了一艘远洋科考船。
🌳 词源
由 ocean(大洋)和 going(航行)组合而成,字面上带有“驶向大洋”的意思。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签