← 返回单词列表

observatory

🇺🇸 /ʌbzˈɚvʌtˌɔɹi/
noun 编号: O00119 BNC #13051 COCA #7738
observatory 是“观测天象或自然现象的场所”,也可指能俯瞰周围景色的观景台。
💡 记忆钩子
把 observatory 想成一个“专门观察的高处”:在天文台里向上观察星星,在观景台上向远处俯瞰风景;核心都是站在有利位置看得更远、更清楚。
📝 学习建议
  • 先掌握“天文台”这一核心义,再记“观景台”义;它不是普通的观察行为,而是用于观察的地点或建筑。
📖 中文释义
noun
  • core 天文台;观测站
    📖 指用望远镜等设备观察星星、行星和其他天体的场所,也可以是观测天气或其他自然现象的专业地点。它就像一个把观察能力集中起来的“高处”。
    💡 常用结构是“an observatory”或“at the observatory”,后面可接说明地点或用途的短语。涉及星星和行星时译作“天文台”,涉及天气等自然现象时可译作“观测站”。不要只译成“观察的地方”,正式语境中它通常指有专门设备的机构或建筑。
    The observatory opens to visitors on weekends.
    这座天文台周末向游客开放。
    Scientists at the observatory recorded the storm.
    观测站的科学家记录了这场风暴。
  • common 观景台;瞭望处
    📖 指建在高处、方便俯瞰周围地区的地点,重点不在专业观测设备,而在视野开阔。它仍然保留了“站在有利位置看得更远”的核心概念。
    💡 常用结构是“from the observatory”或“go up to the observatory”,表示从观景处看景色或前往那里。旅游景点介绍中通常译为“观景台”,军事或监视语境中可能译为“瞭望处”。不要默认它一定和天文学有关,要根据上下文判断。
    We watched the sunset from the observatory.
    我们从观景台上观看了日落。
observatories plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a structure commanding a wide view of its surroundings
同义词集: lookout observation tower lookout station observatory
上位: construction, structure
a building designed and equipped to observe astronomical phenomena
同义词集: observatory
上位: building, edifice
🌳 词源
源自法语 observatoire。
Borrowed from French observatoire, equivalent to observe + -atory.
🔄 变式
observatories plural
🏷 单词标签 & 词根