obliterated

表示某物被彻底毁坏、某种记忆被抹去，也可在俚语中表示喝得酩酊大醉。

💡 记忆钩子

把 obliterated 想成“被橡皮彻底擦掉”：东西被毁到无法修复，记忆被擦到几乎想不起；俚语中则夸张地说一个人被酒“抹掉”了清醒状态，也就是醉得不省人事。

📝 学习建议

建议先掌握“彻底毁坏”这一核心画面，再扩展到抽象的记忆消失，最后记忆俚语中的“醉得厉害”。
不要把它理解成普通的“弄坏”或“忘记”；这个词通常带有彻底、几乎不留痕迹的意味。

📖 中文释义

adj

core 被彻底毁坏

📖 指某物被破坏到几乎无法修复，或某种状态、信心等被彻底摧毁；核心画面是被完全抹掉。

💡 常用“某物 + is/was obliterated”表示某物遭到彻底毁坏，也可用于信心、希望等抽象事物。语气比普通的“损坏”强，常见于描述严重破坏的新闻或书面语境。不要用它表示只是有一点破损或暂时失效。

The old factory was obliterated by the explosion.

那座老工厂被爆炸彻底摧毁了。

The defeat left her confidence completely obliterated.

这次失败让她的信心彻底崩溃了。
core 被彻底忘却

📖 用于抽象地表示记忆、印象或想法被时间等因素完全抹去，几乎无法再想起。

💡 常用“记忆/印象 + is/was obliterated”或“被某事 obliterated”的模式，表示内容从脑海中消失。它通常是比喻用法，语气较强，适合书面表达或强调遗忘得很彻底。不要把它误解为说话人只是暂时想不起来。

figuratively

Years of silence had obliterated his memory of the place.

多年的沉默已经让他彻底忘记了那个地方。
common 醉得不省人事

📖 俚语中夸张地表示喝醉或受到其他 intoxicating substances 影响，清醒状态几乎被“抹掉”。

💡 常见于“get/be obliterated”结构，主语通常是人，表示喝得非常醉。这个用法很口语化，常带玩笑或粗俗色彩，不适合正式场合或需要中性表达的语境。不要把它理解成单纯的“累坏了”或“被打倒了”。

slang

They got obliterated at the party and missed the last train.

他们在聚会上喝得酩酊大醉，错过了末班车。

more obliterated comparative most obliterated superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

reduced to nothingness

同义词集: blotted out obliterate obliterated

近似: destroyed

🌳 词源

由 obliterate 加形容词后缀 -ed 构成；形式上也与规则动词的过去分词相同。

From obliterate + -ed (suffix forming adjectives; and past tenses and past participles of regular verbs).

🔄 变式

more obliterated compar most obliterated superl

🏷 单词标签 & 词根