← 返回单词列表
oat-burner
一个俚语名词：既可指马，也可指以美国西部旧时代为背景的影视或戏剧作品。
💡 记忆钩子
把它想成“烧掉一堆燕麦”的马：马吃燕麦，因此先指马；又因为老西部故事里马是重要形象，后来引申为以西部牛仔时代为背景的作品。
📝 学习建议
- 不要按字面把它理解成“燃烧燕麦的人”或某种机器；这里的核心形象是吃燕麦的马。
- 先记住“马”这个本义，再把“马很多的老西部故事”联想到第二个引申义。
📖 中文释义
noun
-
core 马📖 它把马形象地说成“吃掉燕麦的家伙”，因此可泛指一匹马，尤其带有俚语和调侃色彩。💡 常见句型是“a/an oat-burner”或“some oat-burners”，直接把它当可数名词使用。它带有非正式、略带戏谑的色彩，不能在所有场合替代中性的“马”。学习者不要把它误当作只指赛马或某一种特殊品种的马。The old rancher still keeps an oat-burner behind the barn.那位老牧场主仍在谷仓后面养着一匹马。
-
common 老西部题材作品📖 因为马是老西部故事中的典型形象，这个词又可指以美国旧西部为背景的电影、广播剧、电视节目或舞台剧，也就是一种“西部戏”。💡 常见句型是“a/an oat-burner about the Old West”或“this oat-burner”，通常用于评论作品。这个用法多为非正式或带幽默感的说法，不是所有西部题材作品的正式分类名称。不要把它理解成专门讲马的作品。We watched an old oat-burner about a sheriff facing a band of outlaws.我们看了一部老西部片，讲的是一名警长面对一伙歹徒。
oat-burners
plural
🌳 词源
字面上由“燕麦”和“燃烧者”构成，源于马吃掉燕麦的俚语式说法；后来借老西部作品中的马引申出第二义。
🔄 变式
oat-burners
plural
🏷 单词标签 & 词根