← 返回单词列表

nuremberg

🇺🇸 /nˈʊɹʌmbɚɡ/ 🇬🇧 /ˈnjʊəɹəmbəɡ/
name 编号: N01391 BNC #16651
Nuremberg 是德国巴伐利亚州的一座重要城市名,也常因二战后在那里举行的纳粹战犯审判而出现在历史语境中。
💡 记忆钩子
先把 Nuremberg 想成德国巴伐利亚的一座城市;二战后,纳粹战犯在那里受审,所以这个城市名又自然联想到那场著名的审判。
📝 学习建议
  • 先掌握它作为城市名的用法,再记住它在历史语境中指纽伦堡审判。
  • 不要把 Nuremberg 只理解成某个抽象的历史事件;具体含义要根据上下文判断是在说城市,还是在说审判。
📖 中文释义
name
  • core 德国城市名
    📖 指德国巴伐利亚州的纽伦堡,是一座重要城市。谈地理、旅行、历史地点或德国城市时,通常就是这个意思。
    💡 表示地点时,常用“在 Nuremberg”“去 Nuremberg”“来自 Nuremberg”等结构。它是专有名词,通常保留大写首字母,不要把它当作普通名词翻译或改成复数。
    Nuremberg is one of the most historic cities in Bavaria.
    纽伦堡是巴伐利亚最具历史意义的城市之一。
  • common 纽伦堡审判
    📖 指二战后在纽伦堡举行的审判纳粹战犯的审判,常用于历史、法律或政治讨论中;这里的名称来自审判举行的地点。
    💡 谈这一历史事件时,常见结构是“the Nuremberg trials”或“the trials at Nuremberg”。不要只看到 Nuremberg 就默认是在说审判,只有上下文涉及战犯、二战后审判或国际法时才作此理解。
    The Nuremberg trials shaped later international law.
    纽伦堡审判影响了后来的国际法。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a city in southeastern Germany; site of Allied trials of Nazi war criminals (1945-46)
同义词集: nuremberg nurnberg
🌳 词源
源自德语 Nürnberg,经过中世纪拉丁语 Norinberga;名称的后半部分与德语 Berg(山)有关,前半部分的来源尚不明确。
From German Nürnberg, from Medieval Latin Norinberga. The second element is from Berg, origins of the first element unclear.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签