← 返回单词列表
num-num
num-num 是儿童用语,指好吃的食物或零食。
💡 记忆钩子
把吃东西时发出的满足声想成“嗯嗯”:这种声音变成了对好吃食物的童语称呼,所以 num-num 就是孩子口中的“好吃的东西”。
📝 学习建议
- 先把它记作儿童对食物的可爱说法,不要当作正式或普通的“食物”来使用。
📖 中文释义
noun
-
core 好吃的东西📖 指孩子眼中好吃、想吃的食物,尤其可以指零食。它把吃东西时满足的声音变成了食物的昵称。💡 常用“要不要一些 num-num”或“给你 num-num”来表示给孩子食物。它是可数形式还是不可数形式并不固定,重点是儿童化的亲昵称呼,而不是精确描述食物种类。中文里不要把它当成“饭饭”等固定词的直接对应词;具体含义要结合说话对象和上下文判断。childishDo you want some num-num before bed?睡觉前想吃点好吃的吗?The baby reached for the bowl of num-num.宝宝伸手去够那碗好吃的东西。
num-nums
plural
🌳 词源
源自模仿吃东西时发出的声音。
Imitative of the sound of eating.
🔄 变式
num-nums
plural
🏷 单词标签 & 词根