nude

nude的核心概念是“没有遮盖、露出本来状态”：它可以形容身体未着衣，也可以指描绘裸体的人体艺术，或指接近裸肤色的颜色；在古旧法律用语中还可表示无效的。

💡 记忆钩子

想象一块布被拿走：身体变得裸露，就是nude；画家把这种裸露的人体定格下来，作品也叫a nude；再把这种接近裸肤的感觉调成颜色，就有nude色。法律旧义则是把“没有正式依据”想成一份“赤裸、没有遮护”的合同。

📝 学习建议

先掌握“未着衣”和“接近裸肤色”这两个现代常用义，再学习名词用法；法律义属于古旧用法。
nude不自动等于色情，常可用于医学、艺术或中性描述；不要把它一律理解成带有性意味的词。

📖 中文释义

adj

core 未着衣的；裸露的

📖 指身体没有衣物或其他遮盖，露出皮肤；这个概念是nude最直接、最核心的用法。

💡 常用句型是“某人 be nude”或“nude + 人体相关名词”。它可以描述全身，也可以根据上下文指身体某个本应遮盖的部位。语气通常比带有强烈冲击感的直白说法更中性，但正式文本仍应根据场合谨慎使用。

not-comparable

The model stood nude in front of the blank canvas.

模特裸体站在空白画布前。
common 裸肤色的

📖 指一种让人联想到裸露皮肤的浅色，常见于米色、棕褐色或带一点粉色的化妆品和服装颜色。

💡 常用结构是“nude + 颜色或用品名词”，例如用于口红、眼影、鞋或衣服。它不是固定的单一色值，具体颜色会随产品和肤色语境而变化。不要把它误解为“完全透明”或只指某一种肤色。

comparable usually

She chose a nude lipstick for the daytime meeting.

她为白天的会议选了一支裸色口红。
rare 无效的；不成立的

📖 在古旧法律用语中，指缺乏法律依据、因而不能成立的协议或行为；可把它理解为“没有正式支撑”的延伸义。

💡 常见于旧法律文献或历史性法律讨论中的“nude contract”等结构。现代一般法律英语通常不用它来表示无效，应优先使用更常见的法律术语。不要把这个义项用于普通生活中的“裸体”或“空白”。

archaic not-comparable

nuder comparative nudest superlative

noun

core 裸体人体艺术作品

📖 指以接近全裸或全裸的人体为主题的绘画、雕塑、照片或其他艺术、媒体作品；这是“把裸露的人体定格下来”的名词用法。

💡 常见结构是“a nude”“a standing nude”或“a nude by + 艺术家”。这个词在艺术评论、博物馆和摄影语境中通常是中性的专业说法。表示多件作品时用复数nudes，不要把它和形容词用法混为一谈。

The gallery recently acquired a bronze nude by a local sculptor.

这家画廊最近收藏了一件当地雕塑家的裸体青铜雕像。
common 裸体状态

📖 指一个人完全没有穿衣服的状态，通常出现在固定表达the nude或in the nude中。

💡 最常见句型是“be in the nude”，其中in不可随意省略。the nude多用于谈艺术、摄影或抽象概念，日常叙述通常使用in the nude。这个用法描述状态，不是专门指某一件艺术作品。

He felt awkward when his towel fell off and he was left in the nude.

毛巾掉下来、只剩裸体时，他感到很尴尬。
common 裸肤色；裸色颜料

📖 指接近裸露皮肤颜色的色彩，也可以指这种颜色的颜料或化妆品；它是形容词颜色义名词化后的用法。

💡 常见结构是“a nude”“nudes”或“nude + 用品名词”。在化妆和服装语境中，单数通常指一种裸色产品，复数可泛指一组裸色调。颜色具体偏粉、偏米或偏棕，要由上下文判断。

The artist mixed several nudes to match the different skin tones in the portrait.

画家调和了几种裸色，以配合肖像中不同的肤色。

nudes plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

completely unclothed; ;

同义词集: bare au naturel(p) naked nude

bare bodies

naked from the waist up

a nude model

a painting of a naked human figure

同义词集: nude nude painting

上位: painting, picture

a statue of a naked human figure

同义词集: nude nude sculpture nude statue

上位: statue

a naked person

同义词集: nude nude person

上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul

without clothing (especially in the phrase `in the nude')

同义词集: nude

they swam in the nude

上位: nakedness, nudeness, nudity

🌳 词源

nude于1493年进入英语，最初是法律用语，表示“没有依据、未经正式证明”，来自中古英语nud和拉丁语nūdus“裸的、空的”。

Entered English 1493 as a legal term, meaning "unsupported, not formally attested," from Middle English nud, from Latin nūdus (“naked, bare”).

🔄 变式

nuder compar nudes plural nudest superl

🏷 单词标签 & 词根