← 返回单词列表

note-bash

🇬🇧 /ˈnəʊtˌbæʃ/
verb 编号: N01252
note-bash 是音乐学习中的非正式动词,指初学乐曲时先反复敲奏音符和节奏,暂时不顾速度、力度和音乐表现。
💡 记忆钩子
把钢琴琴键当成要反复敲打的“音符靶子”:先机械地把音符和节奏敲熟,形成肌肉记忆,之后才加入速度、力度和音乐性。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成普通的“记笔记”或“抨击音符”;它专指初学乐曲时较机械、缺少表现力的练习阶段。
  • 学习时先记住“反复敲熟基础音符和节奏”这一核心,再理解它通常带有说话人觉得枯燥或不够音乐化的语气。
📖 中文释义
verb
  • core 机械练熟音符和节奏
    📖 初学一首新曲时,先靠反复弹奏把基本音符和节奏记住,形成手指的肌肉记忆;这一阶段通常还不追求准确的速度、力度、风格或音乐感染力。
    💡 常用“note-bash a piece”表示“机械地把一首曲子练熟”,也可说“spend the afternoon note-bashing”。这是非正式、主要见于英国英语的音乐练习说法,通常描述刚开始学曲子的阶段。它不等于有表现力地演奏,也不只是一般意义上的“练习”。
    UK informal intransitive
    I spent the morning note-bashing the first movement.
    我整个上午都在机械地练第一乐章的音符和节奏。
    We need to note-bash this difficult passage before we work on the phrasing.
    我们得先把这段难的部分反复练熟,然后再处理乐句表现。
note-bashes present,singular,third-person note-bashing participle,present note-bashed participle,past note-bashed past
🌳 词源
由 note(音符)和 bash(猛敲、反复敲打)组成,借指初学曲子时不讲究音乐表现地敲击琴键。
From note + bash, as an allusion to bashing the keys of a piano in an unmusical fashion when first learning a piece.
🔄 变式
note-bashed past note-bashes present note-bashing present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签