← 返回单词列表
notary-at-law
指获准办理非诉讼民事法律事务的公证人,常见于特定法律制度和正式法律语境中。
💡 记忆钩子
把它想成“在法律事务一侧工作的公证人”:核心仍是证明和办理法律文件,但职责范围偏向没有争议、无需法院裁判的民事事务。
📝 学习建议
- 不要把它泛泛理解成所有公证人;关键区别是其获准处理非诉讼民事法律事务。
- 这是法律专业词,先掌握“公证人”这一核心概念,再记住它强调的授权范围。
📖 中文释义
noun
-
core 法律公证人📖 指依法获准从事非诉讼民事法律事务的公证人,例如办理或证明相关法律文件;重点在于其处理的是无争议的民事法律事务,而不是诉讼案件。💡 常见模式是“consult a notary-at-law about + 事务”或“a notary-at-law handles + 文件或事务”。该词是正式法律术语,具体含义可能随法律制度而定。不要将其简单等同于普通公证员,也不要误解为代表当事人出庭的诉讼律师。They consulted a notary-at-law before signing the property agreement.他们在签署房产协议前咨询了一名法律公证人。
notaries-at-law
plural
🔄 变式
notaries-at-law
plural
🏷 单词标签 & 词根