← 返回单词列表
norwich
🇺🇸 /nˈɔɹwɪtʃ/
Norwich 是英语中的地名，主要指英国诺福克郡的诺里奇，也可指加拿大安大略省和美国的同名地方。
💡 记忆钩子
把 Norwich 记成“北方的小聚落”：这个名字原本含有“北方”和“小村落”的意思，后来成了多个地方的正式名称，最常指英国的诺里奇，也可指加拿大安大略省或美国的同名地点。
📝 学习建议
- 先记住它是专有地名，通常指具体地点，不要把它当作普通名词翻译。
- 看到 Norwich 时先根据上下文判断所在国家；没有上下文时，通常优先理解为英国诺福克郡的诺里奇。
📖 中文释义
name
-
core 英国诺福克郡的诺里奇📖 指英格兰诺福克郡的诺里奇市，也是该郡的郡治；在没有其他地理线索时，Norwich 通常首先指这里。💡 常见模式是“travel to Norwich”“live in Norwich”或“Norwich, England”。它用于正式地名和日常地点指称，通常不加冠词；中文使用者容易把它误当作可翻译的普通城市名，或漏掉国家、郡名造成的歧义。We are taking the train to Norwich this weekend.我们这个周末要坐火车去诺里奇。
-
common 加拿大安大略省的诺里奇📖 指加拿大安大略省牛津县的一个自治市，名称与英国的 Norwich 相同。💡 常见模式是“Norwich, Ontario”或“the municipality of Norwich”，用省名来明确地点。它仍然是单数专有地名，不要因为它指一个自治市就改成普通名词形式；阅读加拿大地址时要特别留意 Ontario。My cousin lives near Norwich, Ontario.我表亲住在安大略省诺里奇附近。
-
common 美国的同名地点📖 指美国境内若干个名为 Norwich 的地方，具体是哪一个要由州名或上下文判断。💡 常见模式是“Norwich, Connecticut”或“one of the towns called Norwich”。正式写地址或报道地点时通常要补上州名；不要默认美国的 Norwich 就是英国诺里奇。There are several towns named Norwich in the United States.美国有几个名叫诺里奇的城镇。
🌳 词源
源自古英语 norþ“北方”和 wīċ“小村落”。
From Old English norþ (“north”) + wīċ (“hamlet”).
🏷 单词标签 & 词根